##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carcasse

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carcasse

frame - carcass - hulk - stator

mécanique / mechanical - techdico
carcasse

casing

métallurgie / metallurgy - acta.es
carcasse

stator

mécanique / mechanical - techdico
carcasse

hulk

mécanique / mechanical - techdico
carcasse

shell

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
carcasse

yoke

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
carcasse

frame

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
carcasse

carcase

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
carcasse

case

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
carcasse

housing

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ainsi qu'une carcasse qui s'étend d'une tringle à l'autre tringle en passant par un flanc

a carcass which extends from a bead wire of the tire sidewall

brevets / patents - wipo.int

Pour les taureaux, la preuve d'abattage doit préciser le poids carcasse.

In the case of bulls, proof of slaughter shall specify the carcase weight.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un morceau de peau du cou d'environ 10 g est prélevé sur chaque carcasse.

A piece of approximately 10 g from neck skin shall be obtained from each carcase.

général / general - eur-lex.europa.eu

carcasse métallique de clavier d'ordinateur et son procédé de fabrication

metallic appear keyboard of computer and making method thereof

brevets / patents - wipo.int

pneu à carcasse radiale hors route (otr) à ceintures en nylon et en acier

nylon and steel belted off-the-road (otr) radial tire

brevets / patents - wipo.int

composite de fil câblé caoutchouc-acier et pneumatique à carcasse radiale

rubber-steel cord composite and pneumatic radial tire

brevets / patents - wipo.int

Augmentation de 136 tonnes (poids carcasse) de la part allouée à l'Australie

Add 136 tonnes (carcase weight) to the allocation for Australia

général / general - eur-lex.europa.eu

bande de roulement irréparable ou matériau des flancs séparé de la carcasse.

non-repairable tread or sidewall material separation from the carcass.

général / general - eur-lex.europa.eu

de manière à former une partie d'extrémité retournée de la nappe de carcasse

so as to form a turned up end portion of the carcass ply

brevets / patents - wipo.int

déchirures de la carcasse ou dégâts dus aux préparatifs de la remise en état.

carcass penetrations or damage after preparation for repair.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##