##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



capot gb

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
capot: hoofautomobile / automotive - techdico
hoodferroviaire / railway - techdico
cowlaéronautique / aeronautics - techdico
bonnet - hoodmécanique / mechanical - techdico
cover hoodmoteurs / engines - acta.es
coverautomobile / automotive - acta.es
bonnetautomobile / automotive - acta.es
lidélectronique / electronics - acta.es
capélectronique / electronics - acta.es
shieldmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
appareil de verrouillage de capot de véhicule réglable et procédé associé

adjustable vehicle hood latching apparatus and method

brevets / patents - wipo.int
le capot à bouton joue également le rôle de poignet du dispositif de soulèvement de semelle

the button cover also acts as a handle of the shoehorn

brevets / patents - wipo.int
une manipulation inconfortable et dangereuse du capot pendulaire de protection

uncomfortable and dangerous handling of the swing guard

brevets / patents - wipo.int
sont disposés radialement à l'extérieur dans la zone du capot d'embrayage

are arranged radially outside in the region of the clutch cover

brevets / patents - wipo.int
des capots latéraux comprennent chacun un premier capot latéral et un second capot latéral

side covers each comprise a first side cover and a second side cover

brevets / patents - wipo.int
le corps principal comporte un capot supérieur et un mécanisme de verrou

the main body is provided with a top cover and a lock mechanism

brevets / patents - wipo.int
nacelle de moteur d'aéronef comportant un capot mobile mû par des moteurs électriques

aircraft engine nacelle comprising a mobile cowl moved by electric motors

brevets / patents - wipo.int
le capot est conçu pour recouvrir la sortie lorsqu'il est monté sur la partie principale

the cover is adapted to cover the outlet when mounted on the main portion

brevets / patents - wipo.int
ensemble soupape de moteur à soupape pouvant être montée sur un capot moteur

engine valve assembly with valve can mountable to an engine cover

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un dispositif d'inversion de poussée comprenant un capot

the invention relates to a thrust reverser device comprising a moving cowl

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##