##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




capacité nominale

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
capacité: capacity - throughputtélécom / telecom - techdico
capacitymécanique / mechanical - techdico
capabilitytélécom / telecom - acta.es
capacitancetextile / textile - acta.es
capacitormécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
outputmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
powermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
abilitymécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
machine capacitydroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
Ah capacitytechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
capacité nominale

nominal capacity

mécanique / mechanical - techdico
capacité nominale

rated capacitance

électronique / electronics - acta.es
capacité nominale

nameplate capacity

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
capacité nominale

hearth volume

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
capacité nominale

nominal molten-steel capacity

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
capacité nominale

nominal steel capacity

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
capacité nominale

rated capacity

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

capacité nominale des chariots à plate-forme fixe et des chariots à petite levée

rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

Objet et type (capacité nominale de séparation, possibilités d'enrichissement, etc.).

Purpose and type (nominal separation capacity, enrichment facilities, etc.)

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans le cas des producteurs de minerais, la capacité nominale annuelle de l'installation.

In the case of ore producers, the potential annual throughput of the installation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les générateurs aérosols portent l'indication de la capacité nominale totale du récipient.

Aerosol dispensers shall indicate the nominal total capacity of the container.

général / general - eur-lex.europa.eu

la partie centrale présente une capacité nominale maximale fm et un allongement à une charge maximale ag + e

the middle portion has a maximum load capacity fm and an elongation at maximum load ag + e

brevets / patents - wipo.int

une indication de la capacité nominale de charge du pneumatique sous forme de l'indice de charge prescrit au paragraphe 2.33.

An indication of the tyre's nominal load capacity in the form of the load index prescribed in paragraph 2.33.

général / general - eur-lex.europa.eu

la fibre en acier présente une force d'ancrage dans ledit béton ou ledit mortier d'au moins 90 % de la capacité nominale maximale fm

the steel fibre has an anchorage force in said concrete or said mortar of at least 90 % of the maximum load capacity fm

brevets / patents - wipo.int

Le système de ventilation doit pouvoir assurer une bonne répartition grâce à un flux d'air minimal d'une capacité nominale de 60 m3-h-KN de charge utile.

The ventilation system must be capable of ensuring even distribution throughout with a minimum airflow of nominal capacity of 60 m3-h-KN of payload.

général / general - eur-lex.europa.eu

C'est pourquoi la désactivation est autorisée lorsque le niveau de remplissage du réservoir de carburant tombe au-dessous de 20 % de sa capacité nominale.

For this reason, disablement is permitted when the fuel tank level falls below 20 % of the nominal capacity of the fuel tank.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "capacité nominale"Definition of "nominal capacity"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##