##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



capacité institutionnelle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
capacité institutionnelle

institutional capacity

économie / economy - acta.es
capacité institutionnelle

institutional capability

économie / economy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Renforcement de la capacité institutionnelle aux niveaux national, régional et local

Strengthening institutional capacity at national, regional and local level

cohésion économique et sociale / economic and social cohesion - eur-lex.europa.eu
Il convient notamment de s'attacher à renforcer la capacité institutionnelle et administrative des États membres.

Particular attention should be paid to strengthening institutional and administrative capacity in the Member States.

coopération administrative / administrative cooperation - eur-lex.europa.eu
Améliorer l'efficacité de l'appareil judiciaire, notamment en renforçant sa capacité institutionnelle et en adoptant un nouveau code de procédure civile.

Strengthen the efficiency of the judiciary through, in particular, reinforcing its institutional capacity and adopting a new code of civil procedure.

droit civil / civil law - eur-lex.europa.eu
Étoffer la capacité institutionnelle et analytique nécessaire à l'élaboration et à la mise en oeuvre du «programme économique et fiscal» proposé par la Commission des Communautés européennes.

Develop the institutional and analytical capacity necessary to draft and implement the ‘Economic and Fiscal Programme' proposed by the Commission of the European Communities.

programme de l'UE / EU programme - eur-lex.europa.eu
L'aide répond à la nécessité permanente de renforcer la capacité institutionnelle dans certains domaines au moyen d'actions qui ne peuvent être financées ni les fonds structurel ni par les fonds de développement rural.

Assistance shall address the continued need for strengthening institutional capacity in certain areas through action which cannot be financed by the Structural Funds or by the Rural Development funds.

développement rural / rural development - eur-lex.europa.eu
L'aide répond à la nécessité permanente de renforcer la capacité institutionnelle dans certains domaines au moyen d'actions qui ne peuvent être financées ni par les fonds structurels ni par les fonds pour le développement rural.

Assistance shall address the continued need for strengthening institutional capacity in certain areas through action which cannot be financed by the Structural Funds or by the Rural Development Funds.

région éligible / eligible region - eur-lex.europa.eu
Renforcer la capacité institutionnelle d'enquête et de poursuite des cas de corruption. veiller à ce que l'unité spécialisée rattachée au parquet général de Tirana (qui s'occupe d'infractions financières en général) traite aussi les cas de corruption.

Strengthen the institutional capacity to investigate and prosecute corruption. ensure that the Specialised Unit attached to the Tirana Prosecution Office (dealing with financial crimes in general) also covers corruption cases.

fraude contre l'UE / fraud against the EU - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##