##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




canot

GLOSSAIRE / GLOSSARY
canot

raft - boat

nautisme / boating - techdico
canot

boat

construction navale / shipbuilding - techdico
canot

paragrapher

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
canot

ship's boat

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
canot

small boat

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
canot

small craft

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la démonstration de l'utilisation du canot de sauvetage si l'avion en est équipé.

demonstration in the use of the life-raft(s) where fitted.

général / general - eur-lex.europa.eu

une chaîne peut être fournie pour une récupération facile des parties de verrouillage lors de la récupération du canot de sauvetage.

a string may be provided for easy retrieval of the locking portions upon the retrieval of the lifeboat.

brevets / patents - wipo.int

un accouplement pour raccorder une chute à un canot de sauvetage, comprenant des parties de verrouillage et une partie de réception constituant un creux, ayant une extrémité ouverte et une ouverture orientée vers le haut

a coupling for coupling a fall to a lifeboat comprising locking portions and a receiving portion constituting a hollow having a open end and an upwardly facing aperture

brevets / patents - wipo.int

procédé de mécanothérapie passive et appareil d'exercice pour sa mise en oeuvre

method of passive mechanotherapy and exercise machine for implementation thereof

brevets / patents - wipo.int

Des canots de sauvetage en nombre suffisant pour transporter toutes les personnes à bord.

Sufficient life-rafts to carry all persons on board.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un importateur a demandé l'exclusion de certaines chaussures à applications mécanothérapeutiques.

One importer requested the exclusion of certain footwear with mechano-therapeutic applications.

général / general - eur-lex.europa.eu

lorsque l'avion en est équipé, la démonstration de l'utilisation des canots de sauvetage ou des toboggans convertibles.

demonstration of the use of the life-raft, or slide-raft, where fitted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour les raisons exposées ci-dessus, il est considéré que la demande d'exclusion des chaussures à applications mécanothérapeutiques doit être rejetée.

For the above reasons it is considered that the claim to exclude footwear with mechano-therapeutic applications should be rejected.

général / general - eur-lex.europa.eu

les canots de sauvetage et les toboggans convertibles, y compris l'équipement qui y est rattaché et-ou qui est transporté dans les canots et les toboggans convertibles.

life-rafts and slide-raft, including the equipment attached to, and-or carried in, the raft.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##