##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



calendrier grégorien

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
calendrier grégorien

Gregorian calendar

astronomie / astronomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
système de synchronisation temporelle automatique pour le calendrier islamique et le calendrier grégorien

an automatic time synchronization system for the islamic and Gregorian calendars

brevets / patents - wipo.int
il s'agit d'une représentation objective du temps selon le calendrier grégorien à usage civil

this being an objective representation of time according to the Gregorian calendar for normal use

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un système de synchronisation temporelle automatique pour le calendrier islamique et le calendrier grégorien

this invention relates to an automatic time synchronization system for the islamic and Gregorian calendars

brevets / patents - wipo.int
le système indique également la forme et la taille du croissant pendant les jours du mois lunaire, et la date correspondante selon le calendrier grégorien

the system also shows crescent shape and size during the days of the lunar month, and the corresponding date according to the Gregorian calendar

brevets / patents - wipo.int
de cette façon, le système calcule l'heure de façon précise selon le calendrier grégorien et le calendrier islamique pour les mille années écoulées et les mille années à venir.

in this way, the system calculates time precisely according to both gregorian and islamic calendars for thousand years past, and thousand years to come.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##