##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cadastre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cadastre

cadastre

économie / economy - acta.es
cadastre

land registry

urbanisme / town planning - acta.es
cadastre

cadaster

logiciel et application / software and application - acta.es
cadastre

land register

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
cadastre

land and property register

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cadastre

cadastral register

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cadastre

cadastre office

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cadastre

land registry office

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cadastre

registre du cadastre

propriété des biens / ownership - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Speed up the registration of agricultural land in the real estate cadastre.

Accélérer l'enregistrement des terres agricoles dans le cadastre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Develop a stable and functioning land-real estate market. Prepare legislation on cadastre.

Développer un marché de l'immobilier-foncier stable et viable: Élaborer une législation relative au cadastre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le paiement de droits d'accise n'est pas requis en cas de modification du nom dans le cadastre.

Payment of excise duty is not required for a change of name in the register.

général / general - eur-lex.europa.eu

Adopt and implement legislation on cadastre and legislation allowing private ownership of urban land.

Adopter et mettre en oeuvre la législation relative au cadastre et à la propriété privée des terrains urbains.

général / general - eur-lex.europa.eu

Adopter et mettre en oeuvre la législation relative au cadastre et à la propriété privée des terrains urbains.

Adopt and implement legislation on cadastre and legislation allowing private ownership of urban land.

général / general - eur-lex.europa.eu

Développer un marché de l'immobilier-foncier stable et viable: Élaborer une législation relative au cadastre.

Develop a stable and functioning land-real estate market. Prepare legislation on cadastre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il ne s'agit pas d'un transfert de titre de propriété mais d'un simple changement de dénomination au cadastre.

It is not a question of transfer of title, but merely a change of name in the register.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le cadastre contient notamment des renseignements sur divers droits et obligations relatifs au bien en question.

The registry contains, inter alia, information on various rights and obligations to the property in question.

général / general - eur-lex.europa.eu

Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (Agence nationale du cadastre et des annonces immobilières)

Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara (National Agency for the land register and Real Estate Advertising)

général / general - eur-lex.europa.eu

Ensure the enforcement of creditors' rights within a transparent legal framework and through reforming the cadastre.

Garantir l'exécution des droits des créanciers au sein d'un cadre juridique transparent et au moyen d'une réforme du cadastre.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "cadastre"Définition de "cadastre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##