##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



côtier

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
côtier

coastal

aéronautique / aeronautics - techdico
côtier

onshore

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
côtier

coaster

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
côtier

costing vessel

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une estimation du lieu et de l'heure d'entrée dans les eaux relevant de la juridiction de l'État membre côtier.

the estimated point and time of entry into the waters under the jurisdiction ofthe coastal Member State.

zone de pêche / fishing area - eur-lex.europa.eu
Le présent règlement ne s'applique pas dans lazone des 12 milles marins mesurés depuis les lignes de base de l'État membre côtier.

This Regulation shall not apply within the 12 nautical miles measured from the base lines of the coastal Member State.

conservation des pêches / conservation of fish stocks - eur-lex.europa.eu
pour les systèmes de gestion du trafic routier, aérien, navigable intérieur, maritime et côtier, 20 % maximum du coût éligible des travaux.

road, air, inland waterway, maritime traffic and coastal traffic management systems: a maximum of 20 % of the eligible cost of works.

transport par voie navigable / inland waterway transport - eur-lex.europa.eu
Un rapport d'inspection complet est présenté à l'État membre côtier et à l'État membre du pavillon dans les sept jours à compter de la date de l'inspection.

A full inspection report shall be submitted to the coastal and to the flag Member State within seven days from the time of inspection.

droit de pêche / fishing rights - eur-lex.europa.eu
Dans les sept jours à compter de la date d'inspection, ils présentent un rapport d'inspection complet à l'État membre côtier et à l'État du pavillon du navire inspecté.

They shall submit a full inspection report within seven days from the date of inspection.

contrôle des pêches / fishing controls - eur-lex.europa.eu
Les navires ayant déjà des captures à bord ne commencent leur sortie de pêche qu'après y avoir été autorisés par l'autorité compétente de l'État membre côtier concerné.

Vessels that already have catch on board may only commence their fishing trip after having received authorisation from the competent authority of the coastal Member State concerned.

zone de pêche / fishing area - eur-lex.europa.eu
Dans les vingt-quatre heures qui suivent la demande, l'État membre côtier concerné prend la décision d'autoriser ou non l'inspection et en informe l'État membre chargé de l'inspection.

The coastal Member State concerned shall decide whether to authorise the inspection within 24 hours of the time of the request and inform the inspecting Member State forthwith.

production animale / animal production - eur-lex.europa.eu
Les autorités compétentes d'un État membre côtier acceptent les rapports électroniques de l'État membre de pavillon contenant les données provenant des navires de pêche visés au paragraphe 2.

The competent authorities of a coastal Member State shall accept electronic reports received from the Flag Member State containing the data from fishing vessels referred to in paragraph 2.

droit de pêche / fishing rights - eur-lex.europa.eu
les dérogations à l'obligation de transmettre les déclarations de débarquement par voie électronique et les conditions et les exigences en matière de notification de ces dérogations à l'État côtier.

exemptions from the requirements to submit electronic landing declarations and conditions and notification requirements to inform the coastal state of such exemptions.

transmission de données / data transmission - eur-lex.europa.eu
Un programme de travail pluriannuel dans le domaine des transports couvre les projets prioritaires et les systèmes de gestion du trafic routier, aérien, ferroviaire, navigable intérieur, maritime et côtier.

A multiannual work programme in the field of transport shall apply to priority projects and to road, air, rail, inland waterway and coastal and maritime traffic management systems.

transport combiné / combined transport - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "côtier"Definition of "coastal"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##