##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




câble métallique

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
câble: câblemécanique / mechanical - techdico
wired - strandingmécanique / mechanical - techdico
cable - cord - rope - tow - wiremécanique / mechanical - techdico
towtextile / textile - acta.es
ropetextile / textile - acta.es
filinmécanique / mechanical - techdico
wirecâblages / wiring - acta.es
cordeautomobile / automotive - acta.es
ripcorddéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
stringindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

métallique: metallicmécanique / mechanical - techdico
chainmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
câble métallique

wire rope

mécanique / mechanical - techdico
câble métallique

wire cable

automobile / automotive - acta.es
câble métallique

metal cable

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
câble métallique

metallic cord

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
câble métallique

steel cord

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
câble métallique

wire cord

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
câble métallique

steel cable

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
câble métallique

steel wire rope

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les parties sont particulièrement fortes pour les courroies à câble métallique.

The parties are particularly strong in the field of steel cord conveyor belts.

général / general - eur-lex.europa.eu

et d'un premier passage traversant servant à recevoir une partie d'un câble métallique, et une seconde partie

and afirst throughgoing passage for receiving a part of a wireline, and a second part

brevets / patents - wipo.int

et d'un second passage traversant servant à recevoir une partie d'un câble métallique la première partie

and a second throughgoing passage for receiving a part of a wireline, wherein the first part

brevets / patents - wipo.int

câble métallique annulaire, courroie métallique sans fin et procédé pour produire un câble métallique annulaire

annular metallic cord, endless metallic belt, and process for producing annular metallic cord

brevets / patents - wipo.int

viennent mutuellement en prise pour créer un passage de câble métallique étanche délimité par les premier et second passages traversants alignés.

engage each other to provide a sealed wireline passage defined by the aligned first and second throughgoing passages.

brevets / patents - wipo.int

On peut distinguer entre deux types de courroies transporteuses lourdes: les courroies à câble métallique et les courroies textiles.

Two main types of heavy conveyor belts can be distinguished, steel cord conveyor belts and textile conveyor belts.

général / general - eur-lex.europa.eu

Continental prétend que les deux types (textile et câble métallique) appartiennent au même marché des courroies transporteuses lourdes.

Continental argues that both types (textile and steel cord belts) belong to the same market for heavy conveyor belts.

général / general - eur-lex.europa.eu

câble multitorons dont au moins un des torons est un câble métallique à trois couches gommé in situ, conforme à l'invention.

the invention relates to a multi-strand cable in which at least one of the strands is a metal cable with three layers rubberised on site.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "câble métallique"Definition of "wire rope"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##