##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




butée de fin de course

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
butée: dog - stop - thruster - thrust bearing - thrust-washer - travel limitmécanique / mechanical - techdico
stopoutillages / toolings - acta.es
spigotélectronique / electronics - acta.es
keyélectronique / electronics - acta.es
thrust bearingmécanique / mechanical - techdico
end stopmécanique / mechanical - techdico
thrust-washermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
abutmentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
butt plateforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
end gateforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net

fin: ailettemécanique / mechanical - techdico
dérive (dans le plan vertical)aéronautique / aeronautics - techdico
nervuremécanique / mechanical - techdico
finemécanique / mechanical - techdico
bavuremécanique / mechanical - techdico
nageoiresciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dérivedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
gouvernedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
aubeindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
arêtestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

course: litjardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
suivisatellites de communications / communication satellites - acta.es
routeaéronautique / aeronautics - techdico
throwferroviaire / railway - techdico
stroke - travel - run - movement - traversemécanique / mechanical - techdico
strokeplastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
capmécanique / mechanical - techdico
travelmécanique / mechanical - techdico
traversemécanique / mechanical - techdico
rangmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
butée

dog - stop - thruster - thrust bearing - thrust-washer - travel limit

mécanique / mechanical - techdico
butée

stop

outillages / toolings - acta.es
butée

spigot

électronique / electronics - acta.es
butée

key

électronique / electronics - acta.es
butée

thrust bearing

mécanique / mechanical - techdico
butée

end stop

mécanique / mechanical - techdico
butée

thrust-washer

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
butée

abutment

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
butée

butt plate

forêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
butée

end gate

forêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pompe électrique submersible à paliers de butée chargés de manière égale

electrical submersible pump with equally loaded thrust bearings

brevets / patents - wipo.int

dans une relation de butéefinissant une géométrie devant être soudée-brasée

in an abutting relationship defining a geometry to be weld-brazed

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de butée de suspension qui comprend un palier à roulements

the suspension bump stop device comprises a rolling bearing

brevets / patents - wipo.int

au moins une surface de butée permet de limiter le pivotement de l'écrou

at least one abutment surface limits the pivotal movement of the nut

brevets / patents - wipo.int

qui, après que le corps a été amené à venir en butée contre les fragments osseux

which, after the body has been caused to abut against the bone fragments

brevets / patents - wipo.int

une butée est positionnée au moins partiellement à l'intérieur du boîtier

a stopper is positioned at least partially within the housing

brevets / patents - wipo.int

disposé le long du rail de guidage de façon à être coulissable, une butée

provided along the guide rail so as to be slidable, a stopper

brevets / patents - wipo.int

de façon solidaire en rotation et présentant au moins une partie de butée

in a rotationally fixed manner, and comprises at least one stop area

brevets / patents - wipo.int

dispositif de fixation d'une règle de butée sur la table de machine d'une scie circulaire de table

device for securing a stop rule to a machine table of a circular saw bench

brevets / patents - wipo.int

le palier de butée et la section de bride sont contenus à l'intérieur d'une unité de boîtier

the thrust bearing and the flange section are contained within a case unit

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##