##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



bus de données

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bus de données

data bus

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
et des capteurs de recouvrement étant surveillé par l'intermédiaire du bus de données

and of the overlap sensors being monitored by means of the data bus

brevets / patents - wipo.int
matrices de commutation optiques pouvant être agrandies et comportant des bus de données

bus-based scalable optical fabrics

brevets / patents - wipo.int
etant donné que les bits de masque de données sont transférés par l'intermédiaire du bus de données, le système ne nécessite pas de broches de masque de données (coûteuses)

since the data mask bits are transferred via the data bus, the system does not need (costly) data mask pin

brevets / patents - wipo.int
procédé d'échange dynamique entre groupes de participants actifs dans un système de bus de données sans fil

method for dynamically changing between groups of active participants in a wireless data bus system

brevets / patents - wipo.int
dans certains modes de réalisation, un ou plusieurs bits de masque de données sont intégrés dans une trame à écriture partielle et sont transférés à un dispositif de mémoire par l'intermédiaire du bus de données

in some embodiments, one or more data mask bits are integrated into a partial write frame and are transferred to a memory device via the data bus

brevets / patents - wipo.int
dans une soute au moyen d'un système de chargement de fret comprenant des unités d'entraînement, munies de capteurs de recouvrement, et un bus de données

in a cargo hold by means of a cargo loading system having drive units which comprise overlap sensors, and a databus

brevets / patents - wipo.int
ces données de configuration, qui sont communiquées en fonction de données d'affectation, déterminent par ailleurs une propriété du bus de données ou au moins une interface de bus de données

the configuration data is determined according to allocation data, and the configuration data defines at least one property of the data bus or of at least one data bus interface (46, 46', 46 46 ', 46 )

brevets / patents - wipo.int
selon un aspect de l'invention, une matrice à plusieurs bus de données permettant de transmettre des signaux optiques entre une pluralité de noeuds comprend une pluralité de lignes bus optiques

in one aspect, a multi-bus fabric for transmitting optical signals between a plurality of nodes comprises a plurality of optical buses

brevets / patents - wipo.int
on surveille les fréquences de transmission sur un ou plusieurs bus et on les utilise pour commander le processus de codage, par exemple un processus de codage basé sur une inversion de bus de données (DBI)

transmission frequencies along one or more busses are monitored and used to control the encoding process, for example, an encoding process based on data bus inversion (DBI)

brevets / patents - wipo.int
par le blocage de la transmission d'informations dans les systèmes de bus de données du véhicule qui servent à transmettre les informations nécessaires au bon fonctionnement d'autres fonctions liées à l'immunité.

by blocking data transmission on vehicle data bus-systems, which are used to transmit data, required to ensure the correct functioning of other immunity-related functions.

transmission de données / data transmission - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "bus de données"Definition of "data bus"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##