##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bulletin d'information

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bulletin: gazettepropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
census scheduleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
scheduleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ballot paperprocédure parlementaire / parliamentary procedure - iate.europa.eu // santrans.net
bulletinassurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
bul.sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
newslettermoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
academic recordéducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
enumeration sheetstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

information: informationtélécom / telecom - acta.es
judicial investigationunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
amount of informationstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
extensiongénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
extension educationgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
INFOtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
renseignement brutdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
information bulletin

bul.etin d'INFOrmation

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

newsletter

internet et web / internet and web - acta.es
bulletin d'information

BBS

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

BBS,see also:ubiquitous computing,embodied virtuality

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

bulletin board system

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

electronic bulletin board

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

information bulletin

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

journal

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
bulletin d'information

information sheet

politique tarifaire / tariff policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le bureau de placement vise l'original et la copie du bulletin d'information INF 2.

The office of entry shall endorse the original and the copy of the INFOrmation sheet INF 2.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas de vol, de perte ou de destruction du bulletin d'information INF 2, l'opérateur peut demander un duplicata au bureau de douane qui l'a visé.

In the event of theft, loss or destruction of the INFOrmation sheet INF 2, the operator may ask the customs office, which endorsed it for a duplicate to be issued.

général / general - eur-lex.europa.eu

Exceptionnellement, le bulletin d'information INF 2 peut être délivré a posteriori, mais uniquement jusqu'à l'expiration du délai de conservation des documents.

In exceptional circumstances, the INFOrmation sheet INF 2 may be issued retrospectively but not beyond the expiry of the period required for keeping documents.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le calcul des résultats provient du bulletin d'information 20-01 de décembre 2001 de l'Agency Food Surveillance, qui peut être consulté sur le site de l'agence à l'adresse suivante:

The calculation of results has been taken from the Agency Food Surveillance INFOrmation Sheet 20-01 of December 2001, which can be found on the Agency's website at the following address.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le contrôle a posteriori de l'authenticité du bulletin d'information INF 2 et de l'exactitude des données qu'il contient peut être demandé au bureau de douane ayant visé ledit bulletin.

The customs office which endorsed the INFOrmation sheet INF 2 may be asked to carry out post-clearance verification of the authenticity of the sheet and the accuracy of the particulars which it contains.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'importateur des produits compensateurs ou de remplacement présente l'original du bulletin d'information INF 2 ainsi que, le cas échéant, les moyens d'identification au bureau d'apurement.

The importer of the compensating or replacement products shall present the original of the INFOrmation sheet INF 2 and, where appropriate, the means of identification to the office of discharge.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le bureau de placement qui est appelé à viser le bulletin d'information INF 2 indique, dans la case 16, les moyens utilisés pour assurer l'identification des marchandises d'exportation temporaire.

The office of entry which is called upon to endorse the INFOrmation sheet INF 2 shall indicate, in box 16, the means used to identify the temporary export goods.

général / general - eur-lex.europa.eu

Lorsque le bureau qui délivre le bulletin d'information INF 2 estime que certaines informations qui ne figurent pas sur ledit bulletin sont nécessaires, il mentionne ces renseignements sur le bulletin.

Where the customs office issuing the INFOrmation sheet INF 2 considers that additional INFOrmation to that appearing on the INFOrmation sheet is required, it shall enter such particulars.

général / general - eur-lex.europa.eu

Plusieurs bulletins d'information peuvent être établis en remplacement du bulletin initial ou bien, lorsqu'un seul bulletin d'information est utilisé, le bureau de douane qui le vise impute les quantités de marchandises ou produits sur l'original.

The initial INFOrmation sheet may also be replaced with further INFOrmation sheets or, where only one INFOrmation sheet is used, the customs office to which the sheet is endorsed may note on the original the quantities of goods or products.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##