##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




brouiller

GLOSSAIRE / GLOSSARY
brouiller

to distort

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

au moins un dispositif de brouillage pour brouiller le signal cible avec un signal brouilleur

at least one jamming device for jamming the target signal using a jamming signal

brevets / patents - wipo.int

procédé et système d'indication du procédé utilisé pour brouiller des signaux de référence dédiés

method and system for indicating method used to scramble dedicated reference signals

brevets / patents - wipo.int

brouiller l'en-tête MAC et une séquence HCS afin de générer un en-tête MAC et une séquence HCS brouillés

scrambling the MAC header and an HCS to generate a scrambled MAC header and HCS

brevets / patents - wipo.int

un brouilleur pour brouiller des transmissions non souhaitées comprend un générateur de signaux de brouillage et un modulateur de données

a jammer for jamming undesired transmissions includes a jamming signal generator and a data modulator

brevets / patents - wipo.int

dans différents domaines d'application, il est souhaitable de disposer d'un dispositif de brouillage pour brouiller des signaux radioélectriques, lequel est géographiquement très limité et garantit un parfait brouillage des signaux radioélectriques

in various areas of application, it is desirable to have a jamming apparatus for jamming radio signals which has a high level of geographical limitation and ensures safe jamming of the radio signals

brevets / patents - wipo.int

de plus, on peut tirer parti de la séquence de brouillage pour brouiller des données en vue de leur émission sur un canal de données (par ex. un canal physique partagé en voie descendante (PDSCH), un canal physique partagé en voie montante (PUSCH) …)

moreover, the scrambling sequence can be leveraged to scramble data for transmission over a data channel (eg, physical downlink shared channel (PDSCH), physical uplink shared channel (PUSCH), …)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "brouiller"Definition of "to distort"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##