##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




brise de mer

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
brise: breezemétéorologie / meteorology - acta.es
brokenmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

mer: seaaéronautique / aeronautics - techdico
motif monomèretechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
mèreplastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
lin brisé

broken flax

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dos brisé

hollow back

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
dos brisé

loose back

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
dos brisé

open back

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention concerne un bras d'essuie-glace pour un essuie-glace de pare-brise

a wiper arm for a windshield wiper is described

brevets / patents - wipo.int

cette feuille peut être assemblée au sein d'un vitrage feuilleté du type pare-brise automobile

said sheet can be assembled in a vehicle windshield laminated glazing

brevets / patents - wipo.int

un panneau avant est disposé entre le cadre de châssis et le pare-brise de cabine

a front panel is arranged between the chassis frame and a cab windscreen

brevets / patents - wipo.int

volet régulateur avec cellule photoélectrique d'un brise-balle mélangeur

regulating door with photocell of a balle opener

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

barrière brise-lame immergée à moitié et surélevée par rapport au fond marin

semi-submerged breakwater barrier raised from sea bottom

brevets / patents - wipo.int

de préférence un pare-brise dans une voiture, par injection de résine, suivant lequel un outil support

preferably a windscreen in a car, by injecting resin, wherein a support tool

brevets / patents - wipo.int

ainsi, la turbine peut être activée par une douce brise par la traînée sur les ouvertures

thus, the turbine can be activated with a gentle breeze by drag on the apertures

brevets / patents - wipo.int

tels que le tube en verre d'ampoules fluorescentes compactes. si l'ampoule se casse ou se brise

such as the glass tubing of compact fluorescent light bulbs if the light bulb breaks or shatters

brevets / patents - wipo.int

le scellé original a été brisé pour des raisons de bien-être animal-des inspections officielles (1),

the original seals have been broken for animal welfare reasons-official inspections (1).

général / general - eur-lex.europa.eu

un dispositif portatif pour dégager ou nettoyer la surface d'un pare-brise, d'une fenêtre ou similaire

a hand held device for clearing off or cleaning the surface of a windshield, window or the like

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "brise"Definition of "breeze"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##