##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




brillance

GLOSSAIRE / GLOSSARY
brillance

gloss - brilliance

mécanique / mechanical - techdico
brillance

brightness

logiciel et application / software and application - acta.es
brillance

brilliance

mécanique / mechanical - techdico
brillance

luminance

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
brillance

brillance

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
brillance

glaze

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
brillance

gloss

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
brillance

lustre

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
brillance

lustre of fabric

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
brillance

value

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la stimulation de la croissance, de la force et de la brillance capillaire

stimulation of hair growth, strength, and brightness

brevets / patents - wipo.int

conformément à un aspect du procédé, un niveau de brillance invariant est initialement déterminé

according to one aspect of the method, an invariant brightness level is initially determined

brevets / patents - wipo.int

la répartition de brillance composite étant perçue par un observateur au moyen du groupe d'images de champ.

the composite brightness distribution being perceived by a viewer by use of the field image group.

brevets / patents - wipo.int

pour chaque pixel d'une image d'entrée, le niveau de brillance invariant est soustrait de la brillance d'entrée du pixel

for each pixel of an input image, the invariant brightness level is subtracted from the input brightness of the pixel

brevets / patents - wipo.int

on règle le niveau de brillance du dispositif de capture vidéo sur la base de la dimension de l'étape de convergence.

a brightness level of the video capture device is adjusted based on the convergence step size.

brevets / patents - wipo.int

un stratifié antireflet présentant d'excellentes propriétés de dureté de surface, de transparence, de brillance et d'antireflet

an anti-glare laminate excellent in surface hardness, transparency, glossiness, and anti-glare properties

brevets / patents - wipo.int

procédé, équipement et dispositif d'affichage mobile pour réglage dynamique de la brillance du rétroéclairage d'une image d'affichage

method, equipment and mobile display device for dynamically adjusting backlight brightness of display image

brevets / patents - wipo.int

compositions de polycarbonate à résistance aux impacts modifiée pour la fabrication de corps moulés métallisés à brillance de surface homogène

impact resistant modified polycarbonate compositions for producing metalized moulded articles with homogenous surface gloss

brevets / patents - wipo.int

Débarrasse diverses surfaces corporelles de matières qui s'y trouvent, ou facilite le brossage mécanique des dents où en améliore la brillance.

Removes materials from various body surfaces or aids mechanical tooth cleaning or improves gloss.

général / general - eur-lex.europa.eu

La brillance et le contraste étant réglés sur le maximum, le technicien vérifie que, au minimum, le blanc et le gris le plus clair peuvent être distingués.

With the brightness and contrast controls at maximum, the technician shall check that, at a minimum, the white and near white gray levels can be distinguished.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##