##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bride robinetterie

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bride: brace - clamp - flange - hanger - strapmécanique / mechanical - techdico
flangepétrole et gaz / oil and gas - acta.es
strapoutillages / toolings - acta.es
clampmécanique / mechanical - techdico
hangermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cleatarchitecture / architecture - acta.es
buckleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
barstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bridlestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bridestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

robinetterie: valvesmécanique / mechanical - techdico
taps and cocks and fittingsmécanique / mechanical - techdico
instrumentautomobile / automotive - acta.es
taps, cocks and fittingsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mountingsvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
armaturesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fittingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valvesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bride (robinetterie)

flange (valves)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la bride comprend de préférence un élément de pression solidaire de celle-ci, qui exerce une pression contre la robinetterie de douche

said clamp comprises preferably a pressure piece which is integral therewith and which presses against the taps of the shower

brevets / patents - wipo.int

un support pour pommeaux de douche comprenant un logement destiné à un pommeau de douche et des moyens de fixation. l'invention se caractérise en ce que lesdits moyens de fixation comprennent une bride d'accouplement à une robinetterie de douche

the bracket for shower pipes comprises a seat for a shower pipe and fixing means and is characterized in that said fixing means comprise a clamp for connecting it to taps of the shower

brevets / patents - wipo.int

dispositif de support de clous pour des clous ayant des têtes à large bride

stud-holding device for studs having large flange heads

brevets / patents - wipo.int

en place, et un dispositif de fixation, au-delà duquel une section de bride

in place, and asecuring device, past which a flange section

brevets / patents - wipo.int

un dispositif de raccord de tuyau destiné à raccorder des tuyaux à bride et comprenant

a pipe coupling device for coupling flanged pipes comprising

brevets / patents - wipo.int

une bride disposée au niveau du noeud de vibration de l'émetteur d'ultrasons

a flange provided at the node of vibration of the ultrasonic horn

brevets / patents - wipo.int

sur cette bride annulaire, repose une section surface d'appui d'une bague d'actionnement

a surface section of an actuator ring rests on said annular flange

brevets / patents - wipo.int

la plaque d'extrémité du filtre interne comprend une bride s'étendant vers le bas

the endplate of the inner filter includes a downwardly extending flange

brevets / patents - wipo.int

destiné à entourer des aubes de soufflante et comportant une bride amont

surrounding fan blades and having an upstream flange

brevets / patents - wipo.int

un procédé de démontage d'un organe de couplage permettant de démonter, d'une bride de tambour

a coupling member dismounting method for dismounting, from a drum flange

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##