##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




brancher

GLOSSAIRE / GLOSSARY
brancher

to plug

général / general - techdico
brancher

to connect - to power up - to plug in

mécanique / mechanical - techdico
brancher

to connect

télécom / telecom - techdico
brancher

to switch on

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
brancher

to branch

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
brancher

plug

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
brancher

switch in-to

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
brancher

switch on-to

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
brancher

to switch

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
brancher

to wire

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et se brancher sur le réseau superposé universel à l'aide de la liaison de communication choisie.

and join the universal overlay network using the selected communication link.

brevets / patents - wipo.int

un noeud de prise de tension pour brancher une source de courant sur l'autre côté du groupe de charge

a voltage tapping node for connecting a current source to the other side of the load group

brevets / patents - wipo.int

l'humidificateur peut se brancher à un générateur de flux configuré pour générer le flux de gaz respirable

the humidifiermay be connectable to a flow generator configured to generate the flow of breathable gas

brevets / patents - wipo.int

le nombre de dispositifs de commande de moteur à brancher sur chaque moteur pour délivrer le besoin présent en intensité de courant est ensuite déterminé

the number of motor controllers to connect to each motor to provide the present power load requirement is then determined

brevets / patents - wipo.int

l'application du châssis de DVR dans la présente invention permet de brancher ou de débrancher de manière pratique les disques durs.

application of the DVR chassis in the present invention enables the harddisks to be plugged or pulled conveniently.

brevets / patents - wipo.int

un bloc de tête couplé au sommet du tuyau relevable et doté d'un raccord pour lance servant à brancher une lance de lutte contre l'incendie

a head block which is coupled to the top of the elevating pipe, and which has a hose connector for connecting a firefighting hose

brevets / patents - wipo.int

un transistor qui fait en sorte que le signal d'entrée de l'organe de commande branche-coupe le courant, en faisant en sorte que le courant entre l'émetteur et le collecteur ait pour fonction de brancher-couper le courant

a transistor that makes the input signal of the controller turn ON-OFF, by having the current between the emitter and collector made to turn ON-OFF

brevets / patents - wipo.int

un réseau de commutation de courant qui branche les dispositifs de commande de moteur aux moteurs est configuré pour brancher le nombre déterminé de dispositifs de commande de moteur aux moteurs correspondants

a power switching network that connects the motor controllers to the motors is configured to connect the determined number of motor controllers to the corresponding motors

brevets / patents - wipo.int

4, and wherein the branched copolymer dispersant contains anchoring, solubilising or stabilising moieties and wherein the resulting copolymer comprises at least 10 % styrenic monomer, brancher or chain transfer agent.

4, et le dispersant copolymère ramifié contenant des fractions d'ancrage, de solubilisation ou de stabilisation et le copolymère ainsi obtenu comprenant au moins 10 % de monomère styrénique, d'agent de ramification ou d'agent de transfert de chaîne.

brevets / patents - wipo.int

une alimentation en énergie conçue pour émuler la fonctionnalité de l'alimentation à contact d'allumage dans un véhicule. l'alimentation en énergie est conçue pour se brancher dans un port de diagnostic intégré (OBD-II) dans le véhicule

a power supply configured to emulate the functionality of ignition-switched power in a vehicle is configured to plug into an on-board diagnostics port (OBD-II) in the vehicle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "brancher"Definition of "to plug"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##