##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bougie de préchauffage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bougie de préchauffage

glow plug - heater plug

mécanique / mechanical - techdico
bougie de préchauffage

glow plug

automobile / automotive - acta.es
bougie de préchauffage

heater plug

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bougie de préchauffage

heating plug

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bougie de préchauffage

preheater plug

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
module piézoélectrique, moteur à combustion interne et bougie de préchauffage

piezoelectric module, internal combustion engine, and glow plug

brevets / patents - wipo.int
capteur de pression de combustion et bougie de préchauffage dotée d'un capteur de pression de combustion

combustion pressure sensor and glowplug fitted with combustion pressure sensor

brevets / patents - wipo.int
constitué de plusieurs phases et du courant étant appliqué à la bougie de préchauffage en fonction des phases du cycle de travail

comprising several strokes and the glow plug is supplied with current as a function of the strokes of the work cycle

brevets / patents - wipo.int
procédé de commande d'une bougie de préchauffage d'un moteur à combustion d'un véhicule et dispositif de commande pour une bougie de préchauffage d'un moteur à combustion d'un véhicule

method for controlling a glow plug of a combustion machine of a vehicle and controller for a glow plug of combustion machine of a vehicle

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé pour appliquer du courant à une bougie de préchauffage dans un moteur diesel qui tourne après avoir atteint sa température de fonctionnement par une suite d'impulsions de courant

the invention relates to a method for supplying current to a glow plug in a running diesel engine after reaching the operating temperature thereof by a series of current pulses

brevets / patents - wipo.int
voisins étant fixés au cours desquels le dispositif de commande peut déclencher jusqu'à deux opérations de commutation par lesquelles la bougie de préchauffage est raccordée à une source de tension pour générer une impulsion de courant

that follow each other are defined, during which up to two switching processes can be triggered by a control device, by which the glow plug can be connected to a voltage source for creating a current pulse

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##