##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




boue

GLOSSAIRE / GLOSSARY
boue

mud - sludge

mécanique / mechanical - techdico
boue

sludge

environnement / environment - acta.es
boue

silt

environnement / environment - acta.es
boue

slurry

jardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
boue

mud

automobile / automotive - techdico
boue

sewage sludge

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
boue

turbid water

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
boue

slime

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
boue

ooze

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

lorsque la boue devant être déshumidifiée est placée à l'intérieur d'un séparateur

when sludge to be dewatered is placed inside a separator

brevets / patents - wipo.int

composition de catalyseur contenant des cristallites de taille nanométrique pour hydrocraquage de boue

catalyst composition with nanometer crystallites for slurry hydrocracking

brevets / patents - wipo.int

dispositif pour séparer des solides d'une boue de forage chargée de solides

apparatus for separating solids from a solids laden drilling fluid

brevets / patents - wipo.int

bavette de garde-boue présentant un dispositif anti-projection directionnel

mud wing having directional spray suppression

brevets / patents - wipo.int

ce mélange est renvoyé vers le bassin d'aération et aéré pour digérer la boue

this mixture is returned to the aeration tank and aerated to digest the sludge

brevets / patents - wipo.int

un support et des tuyaux de décharge de boue sont soudés en bas du manchon en acier

a bracket and slurry discharging pipes are welded at the bottom of the steel sleeve

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend les étapes consistant à obtenir une boue comprenant de l'eau et un élastomère

the process comprises the steps of obtaining a slurry comprising water and elastomer

brevets / patents - wipo.int

un taux élevé d'élimination du ruthénium a été observé pour la boue selon l'invention

a high ruthenium removal rate for the inventive slurry was observed

brevets / patents - wipo.int

poudre fine d'oxyde de cérium, procédé de préparation correspondant, et boue cmp contenant une telle poudre

fine cerium oxide powder, preparation method thereof, and cmp slurry containing the same

brevets / patents - wipo.int

l'ID décalé a les mêmes filetages qu'un moteur à boue sans raccord d'entraînement incliné

the offset ID has the same threads of a mud motor without a tilted drive sub

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##