##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bossage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bossage

boss - embossment - lobe

mécanique / mechanical - techdico
bossage

boss

mécanique / mechanical - techdico
bossage

embossment

mécanique / mechanical - techdico
bossage

bossings

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bossage

nozzle

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
bossage

projection

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
bossage

pad

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
bossage

split-faced block wall

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
bossage

lever boss

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bossage

bossing

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la présente invention concerne un agencement de montage pour attacher un agencement de pompe à un tuyau d'échappement au niveau d'un bossage

a mounting arrangement for attaching a pump arrangement to an exhaust pipe at a boss is disclosed

brevets / patents - wipo.int

et un bossage de panneau ménagé dans le bras de panneau en face d'un bouton du commutateur à bouton poussoir.

and a panel boss provided in the panel arm so as to be opposed to a button of the push-button switch.

brevets / patents - wipo.int

un bossage de bouton disposé de façon sensiblement orthogonale dans le côté d'extrémité libre de l'élément de bouton poussoir

a button boss substantially orthogonally disposed in the free end side of the push button member

brevets / patents - wipo.int

un bossage de capuchon est relié à la base de capuchon et s'étend depuis cette dernière, délimitant un passage aligné de manière concentrique avec l'ouverture primaire

a cap boss is connected to and extends from the cap base and defines a passage concentrically aligned with the primary opening

brevets / patents - wipo.int

le col de bouteille comprend au moins un bossage interne pour affecter un écoulement de liquide à partir du corps à travers le col

the bottle neck includes at least one internal embossment for affecting flow of liquid from the body through the neck

brevets / patents - wipo.int

le bossage de commande d'accès vient en butée contre le châssis et commande l'accès du substrat d'alimentation électrique au châssis.

the access control boss abuts with the chassis, and controls the access of the electric power supply substrate to the chassis.

brevets / patents - wipo.int

le composant de montage présente un bossage elliptique qui s'accouple avec la tubulure elliptique et est scellé contre le joint ovale.

the mounting component has an elliptical boss that mates with the elliptical spud and seals against the oval seal.

brevets / patents - wipo.int

procédé de détermination d'une position de motif et d'une position de cavité, et procédé de formation d'un bossage de soudure l'utilisant

method of determining a pattern position and a cavity position, and method of forming a solder bump using the same

brevets / patents - wipo.int

la puce semi-conductrice comporte également un plot de connexion et une partie de couche de métallisation sous-bossage en liaison électrique avec le plot de connexion

the semiconductor chip further has a contact pad and an under-bump metallization layer portion being electrically connected to the contact pad

brevets / patents - wipo.int

un bras de panneau sensiblement en l qui s'étend d'un panneau parallèlement au bossage de bouton et est bombé de façon à croiser le bossage de bouton

a substantially l-shaped panel arm which extends from a panel in parallel with the button boss, and is bent so as to intersect with the button boss

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##