##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bord d'attaque

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bord d'attaque

leading edge

aéronautique / aeronautics - techdico
bord d'attaque

hem

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
bord d'attaque

skirt

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la sonde peut avoir une pointe atraumatique ayant une bille formée au niveau du bord d'attaque

the probe may have an atraumatic tip with a ball formed at the leading edge

brevets / patents - wipo.int
l'insertion du bord d'attaque du dispositif dans un passage de cordon d'un article

inserting the leading edge of the device into a drawstring channel of an article

brevets / patents - wipo.int
ou d'un mandrin comprenant une surface interne, une surface externe et un bord d'attaque, ledit poinçon

or mandrel having an inner surface, an outer surface and a leading edge, said punch

brevets / patents - wipo.int
du dispositif d'extrémité d'aile (w, w1, w2), ladite flèche locale du bord d'attaque

of the wing tip device (w, w1, w2), wherein the local sweep of the leading edge

brevets / patents - wipo.int
l'aube 1 comprend un élément déformable agencé de manière à former un bord d'attaque de l'aube

the blade 1 comprises a deformable member arranged to form a leading edge of the blade

brevets / patents - wipo.int
Position des becs de bord d'attaque ou de leur sélecteur de position au poste de pilotage

leading edge flap or cockpit control selection

mer du Nord / North Sea - eur-lex.europa.eu
une aile rogallo qui présente une feuille aérodynamique ayant un bord d'attaque et un bord de fuite

there is a rogallo wing having an aerodynamic sheet having a leading end and a trailing edge

brevets / patents - wipo.int
le bord de fuite est incurvé pour former une feuille de concavité croissante à l'opposé du bord d'attaque

the trailing edge is curved to form a sheet of increasing concavity away from the leading edge

brevets / patents - wipo.int
serrant ledit bord d'attaque de la découpe sans glissement, serrage d'un bord d'attaque de la découpe

gripping said trailing edge of the blank without slippage, gripping a leading edge of the blank

brevets / patents - wipo.int
un bloc de montage séparé comprend une rainure qui reçoit une partie du bord d'attaque du safran

a separate mounting block has a groove receiving a portion of the leading edge of the blade

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "bord d'attaque"Definition of "leading edge"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##