##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bobine électricité

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bobine: coil - reel - spool - inductor coremécanique / mechanical - techdico
coilautomobile / automotive - techdico
rolltélévision et radio / TV and radio - acta.es
bobbintextile / textile - acta.es
webimprimerie / printing - acta.es
reelordinateur / computer - acta.es
windingélectronique / electronics - acta.es
drummécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ringmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
spoolmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

électricité: electricsélectricité / electrics - acta.es
electricity sciences / sciences - techdico
electrical powerélectricité / electrics - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bobine (électricité)

coil (electricity)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et reçoit une alimentation en électricité provenant de la bobine primaire

and receives supply of electric-power from the primary coil

brevets / patents - wipo.int

un circuit de sortie électrique est connecté à la bobine pour transmettre l'électricité.

an electrical output circuit is connected to the coil for transmitting the electricity.

brevets / patents - wipo.int

de ceux-ci sont également connectées entre elles au niveau d'une partie de sortie de bobine etant donné que les fils conducteurs de l'électricité

thereof are also connected with each other at a coil lead-out portion. since the electrically conductive wires

brevets / patents - wipo.int

un générateur d'électricité dans lequel une énergie de poids est utilisée pour faire tourner une turbine qui est reliée à un élément rotatif d'un aimant et à un ensemble bobine avec l'aide d'un premier arbre

an electricity generator wherein weight energy is utilized to rotate a turbine, which is connected to a rotatable member of a magnet and coil assembly with a help of a first shaft

brevets / patents - wipo.int

le dispositif de réception comprend une pluralité d'enroulements et-ou de bobines en matériau conducteur de l'électricité, chaque enroulement ou bobine étant conçu pour produire une phase distincte du courant électrique alternatif.

the receiving device comprises a plurality of windings and-or coils of electrically conducting material, wherein each winding or coil is adapted to produce a separate phase of the alternating electric current.

brevets / patents - wipo.int

individuels sont agencés de manière à ce que la bobine de position (18a..

are arranged such that the position coil (18a..

brevets / patents - wipo.int

avec un écartement entre elles, et qui est équipée d'une bobine secondaire

via a gap, and equipped with a secondary coil

brevets / patents - wipo.int

le câblage de bobine d'induction a une section transversale en forme de u.

the inductor wiring has a u-shaped cross-section.

brevets / patents - wipo.int

qui, en fonctionnement, est disposée de façon à déplacer le support de bobine acoustique

arranged in use for displacing the voice coil support

brevets / patents - wipo.int

système de stockage d'énergie pour équilibrer la charge d'un réseau de transport d'électricité

energy storage system for balancing load of power grid

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##