##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



boîtier décodeur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
boîtier décodeur

set-top box

internet et web / internet and web - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un circuit logique et de commande commande le fonctionnement du boîtier décodeur

a logic and control controls operation of the switchbox

brevets / patents - wipo.int
un boîtier décodeur audiovisuel comprenant un boîtier et une ou plusieurs prises sur le boîtier

an audio-video switchbox includes a housing and one or more jacks on the housing

brevets / patents - wipo.int
systèmes et procédés pour fournir une interface utilisateur dynamique à un boîtier décodeur

systems and methods for providing a dynamic user interface for a settop box

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un procédé d'exploitation d'un système de boîtier décodeur de service vidéo numérique

a method of operating a digital video service set top box system is provided

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé pour mettre en oeuvre une capture d'image IPTV basée sur un boîtier décodeur

a method for implementing IPTV image capture based on a set top box is provided

brevets / patents - wipo.int
le boîtier décodeur peut être connecté à un écran d'affichage vidéo de telle sorte que les images vidéo du boîtier décodeur puissent être présentées sur l'écran d'affichage

the switchbox is connectable to a video display so that video images from the switchbox can be presented on the display

brevets / patents - wipo.int
le système de boîtier décodeur permet une reproduction de contenu vidéo numérique secondaire enregistré localement stocké

the set top box system accommodates playback of locally stored recorded secondary digital video content

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un dispositif pour mettre en oeuvre une capture d'image IPTV basée sur un boîtier décodeur

a device for implementing IPTV image capture based on a set top box is also provided in the present invention

brevets / patents - wipo.int
dans un mode de réalisation privilégié, l'appareil est une passerelle résidentielle ou un boîtier décodeur et le modem est un modem de communication à ligne de puissance.

the appliance is in a preferred embodiment a residential gateway or a set-top box and the modem a power line communication modem.

brevets / patents - wipo.int
appareil de commande de boîtier décodeur pour une diffusion numérique, procédé d'entraînement associé et système de diffusion numérique

apparatus for controlling a set-top box for digital broadcast, method for driving the same, and digital broadcast system

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "boîtier décodeur"Definition of "set-top box"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##