##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




boîte d'essieu

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
boîte: box - can - firmmécanique / mechanical - techdico
cratetransports / transportation - acta.es
boxgénétique / genetics - acta.es
bingénéral / general - techdico
spigotagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hydrant pitdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cartondroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
watch casestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tintechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
axle-bearingtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

essieu: axleferroviaire / railway - techdico
axletreemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pinpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
wheel axleindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
aletreefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
boîte d'essieu

journal box

ferroviaire / railway - techdico
boîte d'essieu

axle box

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
boîte d'essieu

axle-bearing

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
boîte d'essieu

axle-box

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
boîte d'essieu

box

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
boîte d'essieu

journal-box

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Chaque bogie doit être connecté de manière fiable, à au moins une boîte d'essieu.

Each bogie shall be bonded reliably by means of at least one axle box..

général / general - eur-lex.europa.eu

Chaque bogie doit être mis à la masse efficacement à l'aide d'au moins une boîte d'essieu.

Each bogie shall be bonded reliably by means of at least one axle box..

général / general - eur-lex.europa.eu

le carter d'engrenage inclut: un boîtier tubulaire inférieur qui supporte la boîte d'essieu inférieure, et un boîtier supérieur

the gear housing includes: a tubular lower housing that holds the lower axle bearing, and an upper housing

brevets / patents - wipo.int

L'intégrité de la structure de la liaison caisse bogie, du châssis de bogie, de la boîte d'essieu ainsi que la fixation de tous les équipements doit être garantie.

The integrity of the structure ofthe body to bogie connection, bogie frame, axle-box and all attached equipment shall be assured.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le code du propriétaire ou de l'entreprise ferroviaire enregistreuse ainsi que la date (mois et année) de la dernière révision devront être reproduits à la peinture blanche sur la face de chaque boîte d'essieu.

The code number of the owning or registering railway and the date (month and year) of the last overhaul shall be reproduced in white paint on the front of each axle box.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "boîte d'essieu"Definition of "journal box"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##