##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



block d'annonce

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
block: blocarchitecture / architecture - acta.es
section - canton - bloc - canton de ligneferroviaire / railway - techdico
billotmécanique / mechanical - techdico
block systemtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pouliepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
clanagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
cantonforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
cantonsforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
sections forestièresforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
caleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

annonce: announcementtélécom / telecom - acta.es
advertisementpublicité / advertisement - acta.es
advertisingpropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
adinternet et web / internet and web - acta.es

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
block d’annonce

unit advertising

publicité / advertisement - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block

RXQUAL_FULL

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
obtaining the encoding matrix of linear block code according to the matrix composed of the seventh sequences and the matrix composed of the eighth sequences

l'obtention de la matrice de codage de code en bloc linéaire conformément à la matrice composée des septièmes séquences et la matrice composée des huitièmes séquences

brevets / patents - wipo.int
a data block is then transmitted to the requester peer and the data exchange metric associated with the requester peer is updated to provide an updated data exchange metric for the requester peer

un bloc de données est alors transmis à l'homologue demandeur et la mesure d'échange de données associée à l'homologue demandeur est actualisée afin de fournir une mesure d'échange de données actualisée à l'homologue demandeur

brevets / patents - wipo.int
furthermore, the invention relates to a method for manufacturing a heat exchanger block.

l'invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication d'un bloc échangeur thermique.

brevets / patents - wipo.int
and the sign of the elements of the odd rows is opposite to the sign of the elements of the even rows in the block which is implemented double polarized space frequency or space time block encoding

le signe des éléments des rangées impaires étant opposé au signe des éléments des rangées paires dans le bloc qui est obtenu par codage par bloc espace-fréquence ou espace-temps à double polarisation

brevets / patents - wipo.int
a multi-stage reciprocating compressor includes a cylinder block and a cylinder head

un compresseur alternatif à plusieurs étages comprenant un bloc-cylindres et une culasse

brevets / patents - wipo.int
the device comprises a block having an external surface and an internal surface, said internal surface defining an internal cavity in said block

le dispositif comprend un bloc ayant une surface externe et une surface interne, ladite surface interne définissant une cavité interne dans ledit bloc

brevets / patents - wipo.int
a concrete block machine including a mold having at least one mold cavity

une machine à bloc de béton comprenant un moule ayant au moins une cavité de moule

brevets / patents - wipo.int
the receiving system includes a receiving unit, an equalizer, a block decoder, and an RS (reed-solomon) frame decoder

le système émetteur comprend une unité de réception, un égaliseur, un décodeur de blocs et un décodeur de trames RS

brevets / patents - wipo.int
a frequency to time converting unit for implementing mapping from time to frequency and frequency to time conversion to the signal which is double polarized space frequency or space time block encoded

une unité de conversion fréquence-temps pour exécuter une mise en correspondance du temps à la fréquence et une conversion fréquence-temps du signal qui est codé par blocs espace-fréquence ou espace-temps à double polarisation

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##