##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




blanchet

GLOSSAIRE / GLOSSARY
blanchet

blanket

imprimerie / printing - acta.es
blanchet

offset blanket

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
blanchet

rubber blanket

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

est recouverte en conséquence, le solvant d'encre stocké dans le blanchet

is covered. consequently, ink solvent stored in the blanket

brevets / patents - wipo.int

dispositif de fixation d'un blanchet et procédé de fixation d'un blanchet

device for securing blanket and method for securing blanket

brevets / patents - wipo.int

un blanchet de transfert d'image pour une utilisation dans un appareil d'impression

an image transfer blanket for use in a printing apparatus

brevets / patents - wipo.int

maintient un état de chevauchement où la surface extérieure d'au moins une moitié du blanchet

maintains a lapping state where the outer surface of at least one half of the blanket

brevets / patents - wipo.int

au moment de la réalisation du transfert ou de retransfert par pressage du cylindre blanchet

at the time of performing transferring or retransferring by pressing the blanket roll

brevets / patents - wipo.int

sont opposés l'un à l'autre dans la même position relative vis-à-vis du centre d'arbre d'un rouleau à blanchet

are opposed to each other in the same relative position with respect to the shaft center of a blanket roll

brevets / patents - wipo.int

une pression de contact prédéfinie, une déformation de parties de structure mécanique autres que le cylindre blanchet

with a predetermined contact pressure, deformation of mechanical structure portions other than the blanket roll

brevets / patents - wipo.int

en résultat, la reproductibilité d'un motif d'impression imprimé à partir de la plaque sur le substrat par l'intermédiaire du rouleau à blanchet est améliorée.

as a result, the reproducibility of a print pattern printed from the plate to the substrate through the blanket roll is improved.

brevets / patents - wipo.int

produit plat multicouche présentant la forme d'un blanchet ou d'une plaque d'impression pour impression par flexographie ou typographie et doté d'une gravure laser

multiple-layer flat structure in the form of a printing blanket or a printing plate for flexographic and letterpress printing with laser engraving

brevets / patents - wipo.int

la présente invention porte plus spécifiquement sur un blanchet d'impression ou un manchon d'impression et un revêtement durci sur place pour un passage ou un tuyau

the subject invention more specifically discloses a printing blanket or printing sleeve and a cured in place liner for a passageway or pipe

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "blanchet"Definition of "blanket"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##