##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



biseau

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
biseau

bevel - bezel

mécanique / mechanical - techdico
biseau

bevel

médical / medicine - acta.es
biseau

to bevel

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

sloped edge

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

miter

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

mitre

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

cutting flare

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

border

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

swage

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
biseau

blade taper

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ce bord façonné par laser est sensiblement exempt de chanfrein ou de biseau

the laser-formed edge is substantially free of a chamfer or a bevel

brevets / patents - wipo.int
aiguille à double biseau pour la lyse de microvarices et de télangiectasies

double-beveled needle for the lysis of microvaricose veins and telangiectasias

brevets / patents - wipo.int
dispositifs et procédés pouvant améliorer la répétabilité d'un processus de gravure en biseau réalisée sur des substrats

arrangements and methods for improving bevel etch repeatability among substrates

brevets / patents - wipo.int
chacun des côtés internes comprend un biseau comportant une surface portante sur une partie supérieure

each of the inner sides comprises a wedge having a bearing surface in an upper portion thereof

brevets / patents - wipo.int
le procédé consiste en outre à réaliser cette gravure en biseau en utilisant ledit facteur de compensation.

the method further includes performing said bevel etching utilizing said at least one compensation factor.

brevets / patents - wipo.int
plusieurs guides d'ondes peuvent également être utilisés et agencés en v pour réduire au minimum le biseau.

additionally, multiple waveguides may be used and configured in a v shape to minimize the bezel.

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé et un appareil utilisés pour attaquer sélectivement des matériaux à partir des zones de bord et de biseau d'une tranche de silicium

an apparatus and method used to selectively etch materials from the edge and bevel areas of a silicon wafer are provided

brevets / patents - wipo.int
l'extrémité proximale comprend en outre un biseau arrondi vers la surface terminale, qui comprend une cavité hexagonale d'entraînement de couple

the proximal end further includes a radiused bevel to the terminal surface that includes a hexagonal torque driving recess

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé pouvant améliorer la répétabilité d'un processus de gravure en biseau réalisée sur des substrats

a method, performed in connection with bevel etching of a substrate, for improving bevel-etch repeatability among substrates, is disclosed

brevets / patents - wipo.int
un fluide, par exemple une solution d'attaque chimique, est amené au conduit de fluide et touche une ou plusieurs zones au niveau des zones de bord et de biseau de la tranche

a fluid, such as an etching solution, is provided to the fluid channel and contacts one or more areas at the edge and bevel area of the wafer

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "biseau"Definition of "bevel - bezel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##