##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




biomasse algale

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
biomasse: biomass sciences / sciences - techdico

algale
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
biomasse algale

algal biomass

environnement / environment - acta.es
biomasse algale

algae biomass

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un procédé pour l'extraction d'acides gras à partir de biomasse algale comprenant

process for the extraction of fatty acids from algal biomass comprising

brevets / patents - wipo.int

un procédé de séchage d'une biomasse algale, comprenant les étapes consistant à

a process for the drying of algal biomass, comprising

brevets / patents - wipo.int

concentrer ladite suspension aqueuse de biomasse algale afin d'obtenir une suspension aqueuse concentrée de biomasse algale

concentrating said aqueous suspension of algal biomass in order to obtain a concentrated aqueous suspension of algal biomass

brevets / patents - wipo.int

le procédé produit une biomasse algale plus facilement séparable de l'eau, et une phase aqueuse contenant des produits chimiques organiques.

the method produces an algal biomass that is more readily separable from water and an aqueous phase containing organic chemicals.

brevets / patents - wipo.int

en variante, ladite biomasse algale sèche peut être utilisée de manière avantageuse dans la production de biocarburant ou de produit biologique brut

alternatively, said dried algal biomass can be advantageously used for the production of bio-oil or bio-crude

brevets / patents - wipo.int

la biomasse algale sèche obtenue par le biais du procédé mentionné ci-dessus peut être utilisée de manière avantageuse dans la production de lipides

the dried algal biomass obtained by means of the above-mentioned process can be advantageously used for the production of lipids

brevets / patents - wipo.int

en variante, ladite biomasse algale sèche peut être utilisée de manière avantageuse dans la production d'énergie par des traitements thermiques tels que, par exemple, la combustion ou la gazéification.

alternatively, said dried algal biomass can be advantageously used for the production of energy through thermal treatments such as, for example, combustion or gasification.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "biomasse algale"Definition of "algal biomass"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##