##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bicarbonate

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bicarbonate

bicarbonate

chimie / chemistry - acta.es
bicarbonate

acid carbonate

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
bicarbonate

carbonate acide

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

bicarbonate brine remaining in admixture with the soap oil is deactivated with a first portion of a strong acid and then the soap oil is acidulated with a second portion of a strong acid in orderto free the tall oil

la saumure de bicarbonate restant en mélange avec l'huile saponifiable est désactivée au moyen d'une première partie d'acide fort, puis l'huile saponifiable est acidulée au moyen d'une seconde partie d'acide forte afin de libérer l'huile de tall

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a process for producing of tall oil from soap oil and to the use of a bicarbonate brine deactivation reaction in the production of tall oil

l'invention concerne un procédé de production d'huile de tall à partir d'huile saponifiable, et l'utilisation d'une réaction de désactivation de saumure de bicarbonate dans la production d'huile de tall

brevets / patents - wipo.int

mixing the conditioned culture solution with MEM, regulating pH value of the mixed culture solution to 7.40 -7.45 with sodium bicarbonate, filtering to obtain the culture solution

mélanger la solution de culture conditionnée au MEM puis réguler le pH de la solution ainsi obtenue à l'aide de bicarbonate de soude de manière à obtenir un pH compris entre 7,40 et 7,45 puis filtrer pour obtenir la solution de culture

brevets / patents - wipo.int

the building materials of the invention include a composition comprising a carbonate-bicarbonate component

les matériaux de construction de l'invention renferment une composition renfermant un composant carbonate-bicarbonate

brevets / patents - wipo.int

using raman spectroscopy to control carbonate-bicarbonate concentrations

utilisation de la spectroscopie raman pour établir les concentrations de carbonate-bicarbonate

brevets / patents - wipo.int

bicarbonate et carbonate comme porteurs d'hydroxyde dans une pile à combustible biologique

bicarbonate and carbonate as hydroxide carriers in a biological fuel cell

brevets / patents - wipo.int

solution de bicarbonate pour du magnésium biodisponible et ses utilisations

bicarbonate solution for bioavailable magnesium and uses thereof

brevets / patents - wipo.int

the composition includes cesium bicarbonate, rubidium bicarbonate, or a mixture of cesium bicarbonate and rubidium bicarbonate at a concentration between 40 mM and 110 mM in an aqueous solution

ladite composition comprend du bicarbonate de césium, du bicarbonate de rubidium ou un mélange de bicarbonate de césium et de bicarbonate de rubidium à une concentration comprise entre 40 et 110 mM en solution aqueuse

brevets / patents - wipo.int

formulation pouvant être mastiquée comportant un alginate, un bicarbonate et un carbonate

chewable formulation comprising alginate, bicarbonate and carbonate

brevets / patents - wipo.int

utilisation de la spectroscopie raman pour établir les concentrations de carbonate-bicarbonate

using raman spectroscopy to control carbonate-bicarbonate concentrations

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "bicarbonate"Definition of "bicarbonate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##