##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




benzyle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
benzyle

benzyl

chimie / chemistry - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

r8 et r8'représentent un hydrogène, un alkyle en c1 à c6, un benzyle, ou un phényle

r8 and r8 are hydrogen, c1-c6alkyl, benzyl, or phenyl

brevets / patents - wipo.int

dérivés de la triazine substituée au benzyle et leurs applications thérapeutiques

benzyl substituted triazine derivatives and their therapeutical applications

brevets / patents - wipo.int

composés hétérocycliques tétracycliques à substitution benzyle comme inhibiteurs de pde5

benzyl-substituted tetracyclic heterocyclic compounds as pde5 inhibitors

brevets / patents - wipo.int

l'acide { 3-[ 2-(3-cyanophénylsulfamoyle) benzyle]-5-fluoro -2-méthylindol -1-yle } acétique

{ 3-[ 2-(3-cyanophenylsulfamoyl) benzyl]-5-fluoro -2-methylindol -1-yl } acetic acid

brevets / patents - wipo.int

l'acide { 5-fluoro -2-méthyl -3-[ 2-(pyridine -2-ylsulfamoyle) benzyle]indol -1-yle } acétique

{ 5-fluoro -2-methyl -3-[ 2-(pyridin -2-ylsulfamoyl) benzyl]indol -1-yl } acetic acid

brevets / patents - wipo.int

r6 représente une chaîne hydrocarbonée éventuellement substituée ou un phényle ou un benzyle éventuellement substitué

r6 represents an optionally substituted hydrocarbon-based chain or a phenyl or a benzyl that is optionally substituted

brevets / patents - wipo.int

en outre, la présente invention concerne des procédés de fabrication de ces composés hétérocycliques tétracycliques à substitution benzyle.

furthermore, the present invention pertains to the methods of manufacturing these benzyl-substituted tetracyclic heterocyclic compounds.

brevets / patents - wipo.int

i'ethyle benzyle amine ou parmi les esters de ia phénylalanine et ladite insuline étant soit une insuline humaine soit une insuline analogue

amine ethyl benzyl or from among the esters of phenylalanine and said insulin being either a human insulin or equivalent insulin

brevets / patents - wipo.int

de plus, les mélanges de poly (chlorure de vinyle) – soyate de méthyle époxydé ont une bien meilleure stabilité à la chaleur que les mélanges de poly (chlorure de vinyle) – phtalate de butyle et de benzyle.

also poly (vinyl chloride)-epoxidized methyl soyate mixtures have much better heat stability than poly (vinyl chloride)-butyl benzyl phthalate mixtures.

brevets / patents - wipo.int

et r7 représente un atome d'hydrogène ou un groupe benzyle, alkyle, hétéroaryle, alkylhétéroaryle, – CHMe-COOR18,-CHR19-OC (= o) r20 et-CHR19-OC (= o) OR20

and r7 represents a hydrogen atom or a benzyl, alkyl, heteroaryl, alkylheteroaryl, – CHMe-COOR18, - CHR19-OC (= o) r20 and-CHR19-OC (= o) OR20 group

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "benzyle"Definition of "benzyl"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##