##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



barre omnibus

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
barre omnibus

bus-bar

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
barre omnibus

busbar

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
barre omnibus

contact bar

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
barre omnibus

bus bar

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une étape de séparation de la première section de mécanisme de pression de la barre omnibus

a step of separating the first pressing mechanism section from the bus bar

brevets / patents - wipo.int
sont mis en prise l'un avec l'autre, ce qui permet ainsi à la barre omnibus

are engaged with each other, thereby enabling the bus bar

brevets / patents - wipo.int
un ensemble de raccordement destiné à attacher un appareil électrique à une barre omnibus

a connection assembly for attaching an electrical apparatus to a bus bar

brevets / patents - wipo.int
une étape de déplacement vers le haut de l'élément de mandrin et d'élévation de la partie de barre omnibus à partir du substrat

a step of moving upward the chuck member and raising the bus bar portion from the substrate

brevets / patents - wipo.int
à évaluer si une défaillance est enregistrée dans l'éolienne la plus proche de la barre omnibus dans chaque groupe

evaluating if a fault is registered in the wind turbine closest to the bus bar in each group

brevets / patents - wipo.int
par conséquent, ceci permet de faciliter la connexion entre la barre omnibus et le connecteur.

therefore, this facilitates the connection between the bus bar and the connector.

brevets / patents - wipo.int
la résistance totale entre le connecteur MCB et le connecteur de barre omnibus est d'environ 20 à 40 mO.

the total resistance between the MCB connector and the bus bar connector is approximately 20-40 mO.

brevets / patents - wipo.int
connexion de languettes de cellule solaire à une barre omnibus de cellule solaire, et cellule solaire ainsi produite

connecting solar cell tabs to a solar cell busbar and a solar cell so produced

brevets / patents - wipo.int
un ensemble barre omnibus qui comprend un élément flexible comprenant une pluralité d'ouvertures disposées dans celui-ci

a bus bar assembly includes a flexible member comprising a plurality of apertures provided therein

brevets / patents - wipo.int
au sommet d'un sectionneur se trouve un contact d'omnibus connecté fixement avec un contact isolant via une barre omnibus

a bus contact is disposed at the top of an isolating switch. a bus contact is connected fixedly with an isolating contact by a bus row

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "barre omnibus"Definition of "bus-bar"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##