##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




barre de protection

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
barre: helm - tillernautisme / boating - techdico
bar - guard - rodmécanique / mechanical - techdico
barlogiciel et application / software and application - acta.es
rodmétallurgie / metallurgy - acta.es
guardmécanique / mechanical - techdico
railsécurité routière / road security - acta.es
ironmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bailmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
farrowing railsvie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
farrowing railagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

protection: relaismécanique / mechanical - techdico
shieldmécanique / mechanical - techdico
guardmécanique / mechanical - techdico
protectiontélécom / telecom - acta.es
shieldingautomobile / automotive - acta.es
protection devicemécanique / mechanical - techdico
coatingcâblages / wiring - acta.es
apronagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
safeguardsgestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
armour platingdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
barre de protection

guard rail

automobile / automotive - acta.es
barre de protection

farrowing rail

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
barre de protection

frontal collision protection

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la protection latérale comporte une barre de protection supérieure montée à l'intérieur de guides verticaux

the side guard includes a top guard bar mounted within vertical guides

brevets / patents - wipo.int

un mécanisme de levage à mouvement équilibré distribue de manière homogène les forces de levage ou d'abaissement de la barre de protection supérieure de la protection latérale.

a balanced-movement lift mechanism evenly distributes the forces raising or lowering the superior guard bar of the side guard.

brevets / patents - wipo.int

les guides empêchent le déplacement horizontal ou rotatif de la barre de protection supérieure mais autorisent le déplacement de la barre de protection supérieure entre les positions relevée et abaissée

the guides prevent horizontal or rotational movement of the top guard bar but permits movement of the top guard bar between elevated and lowered positions

brevets / patents - wipo.int

une barrière de protection déroulante s'étend depuis la barre de protection supérieure jusqu'à un rouleau à ressorts de torsion à la base de la protection latérale, empêchant un patient de se retrouver coincé entre les barres

a scrollable protection barrier extends from the top guard bar to a torsion spring roller at the base of the side guard, preventing a patient from becoming entrapped between the bars

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "barre de protection"Definition of "guard rail"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##