##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



barre de guidage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
barre de guidage

guide strip

mécanique / mechanical - techdico
barre de guidage

guide bar

logiciel et application / software and application - acta.es
barre de guidage

steering bar

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le côté de la barre de guidage, destiné à coopérer avec le couteau est tourné vers le haut

the side of the guide bar, intended for cooperation with the knife is turned upwards

brevets / patents - wipo.int
le pivotement de la barre de guidage et du couteau déplacera le couteau en butée avec le siège

pivoting of the guide bar and the knife will move the knife into abutment with the seat

brevets / patents - wipo.int
la barre de guidage délimite un premier axe longitudinal s'étendant le long d'un centre de la barre de guidage

the guide bar defines a first longitudinal axis extending along a centre of the guide bar

brevets / patents - wipo.int
au niveau d'un logement inférieur se trouve un support sur lequel une barre de guidage peut être placée dans une position préalable

at a lower seat, there is a stand on which a guide bar is placeable in a preparatory position

brevets / patents - wipo.int
et une partie d'articulation de liaison qui est couplée au corps principal pour coulisser le long de la barre de guidage.

and a connection hinge portion which is coupled to the main body to slide along the guide bar.

brevets / patents - wipo.int
une tronçonneuse, comprenant: une barre de guidage, une chaîne de découpe et une unité d'entraînement conçue pour entraîner la chaîne de découpe autour de la barre de guidage

a chainsaw, comprising: a guide bar, a cutting chain and a driving unit arranged to drive the cutting chain around the guide bar

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "barre de guidage"Definition of "guide strip"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##