##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




barbes

GLOSSAIRE / GLOSSARY
barbes

whiskers

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif de biopsie à barbes navigable par ultrasons et méthode afférente

ultrasound-navigable barbed biopsy device and method

brevets / patents - wipo.int

les barbes ont une force d'élimination inférieure à 20 livres et une force de courbure maximum inférieure à 4 livres.

the barbs have a force to remove of less than 20 lbs., and a peak bend force of less than 4 lbs.

brevets / patents - wipo.int

les extrémités externes des soies peuvent être dotées en plus ou en variante d'arêtes vives et-ou de barbes

the outer ends of the bristles can additionally or alternatively be provided with sharp edges and-or burrs

brevets / patents - wipo.int

Perruques, barbes, sourcils, cils, mèches et articles analogues en cheveux, poils ou matières textiles. ouvrages en cheveux n.c.a.

Wigs, false beards, eyebrows ... of human, animal hair, synthetic textile materials, nec

général / general - eur-lex.europa.eu

Perruques, barbes, sourcils, cils, mèches et articles analogues en cheveux, poils ou matières textiles. ouvrages en cheveux n.c.a.

Wigs, false beards, eyebrows... of human, animal hair, synthetic textile materials, n.e.c.

général / general - eur-lex.europa.eu

La totalité de la surface à regarnir de nouveau matériau doit avoir été préparée sans surchauffe et ne doit présenter ni déchirures dues au meulage ni barbes.

The entire surface to which new material is to be applied shall have been prepared without overheating. The buffed surface texture shall not contain deep buffing lacerations or loose material.

général / general - eur-lex.europa.eu

il peut comprendre un corps possédant une extrémité distale et des barbes formant une région de barbes, lesdites barbes étant en biais depuis l'extrémité distale

it may include a body with a distal end and barbs forming a barbed region where the barbs are angled away from the distal end

brevets / patents - wipo.int

l'arbre présente également une direction x, une direction y perpendiculaire à celle-ci, et une direction z perpendiculaire aux deux directions x et y, en plus d'une pluralité de barbes s'étendant vers l'extérieur

the shaft also has an x-direction, a y-direction perpendicular thereto, and a z-direction perpendicular to both the x-and y-directions, in addition to a plurality of barbs extending outwardly

brevets / patents - wipo.int

Ivoire, écaille de tortue, fanons (y compris les barbes) de baleine ou d'autres mammifères marins, cornes, bois, sabots, ongles, griffes et becs, bruts ou simplement préparés mais non découpés en forme

Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape. powder and waste of these products:

général / general - eur-lex.europa.eu

un élément d'échantillonnage comprenant un corps de stylet flexible allongé et une partie à barbes s'étendant distalement depuis le corps de stylet peut être disposé de manière coulissante à travers la lumière d'aiguille

a sampling member including an elongate flexible stylet body and a barbed portion extending distally from the stylet body may be disposed slidably through the needle lumen

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "barbes"Definition of "whiskers"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##