##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




banc d'essai dynamique rotor

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
banc: bed - benchmécanique / mechanical - techdico
bankaéronautique / aeronautics - techdico
fog bankmétéorologie / meteorology - acta.es
bedmachine-outil / machine tool - acta.es
massagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
benchtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
bed of machineindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
sand banksciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
sandbarsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shallow placesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

essai: trialtélécom / telecom - techdico
run - test - testing - trial - try-out - paternmécanique / mechanical - techdico
attempt - trialaéronautique / aeronautics - techdico
probetélécom / telecom - acta.es
testtélécom / telecom - acta.es
proofrobotique et systèmes experts / robotics and expert system - acta.es
essaymédical / medicine - acta.es
assayélectronique / electronics - acta.es
test piecemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
runmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

dynamique: dynamictélécom / telecom - techdico
dynamics sciences / sciences - techdico
dynamic rangetélécom / telecom - acta.es
dynamic gain valuesinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
dynamics of a documentfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

rotor: rotormécanique / mechanical - techdico
hélicemécanique / mechanical - techdico
kneader armcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
kneading bladecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
impellerindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
secondary windingtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
secondarytransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
roueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rouetagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bras de malaxeurcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
banc d’essai dynamique rotor

whirl test stand

aéronautique / aeronautics - acta.es
banc d'essai

test bed - test bench - test rig

mécanique / mechanical - techdico
banc d’essai

benchmark test

logiciel et application / software and application - acta.es
banc d'essai

test bed

moteurs / engines - acta.es
banc d’essai

test-bed

sécurité informatique / information security - acta.es
banc d'essai

test rig

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
banc d'essai

test bench

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
banc d'essai

test stand

aéronautique / aeronautics - acta.es
banc d'essai

proving stand

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
banc d'essai

test installation

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'essai doit être effectué avec le dispositif de retenue pour enfants fermement attaché au banc d'essai utilisé dans l'essai de retournement ou dans l'essai dynamique.

The test shall be conducted with the child restraint system firmly attached to the test bench used in the overturning or dynamic test.

général / general - eur-lex.europa.eu

le processeur compare la réponse du banc d'essai à la réponse du modèle, la différence étant utilisée pour former une réponse modèle dynamique du système afin de générer le signal de commande de l'essai

the processor compares the test rig response with the model response, the difference being used to form a system dynamic response model for generating the test drive signal

brevets / patents - wipo.int

dans une étape de développement de commande d'essai, l'inverse de la réponse modèle dynamique du système est utilisé pour réduire de manière itérative la différence entre la réponse du modèle et la réponse du banc d'essai en dessous d'un seuil défini.

in a test drive development step, an inverse of the system dynamic response model is used to iteratively reduce the difference between the model response and the test rig response below a defined threshold.

brevets / patents - wipo.int

La longueur maximale de la ceinture de sécurité pour adultes utilisée pour assujettir un dispositif de retenue pour enfants de la catégorie «universel» sur le banc d'essai dynamique est définie en annexe 13.

The maximum length of adult belt which may be used to secure a ‘universal' category child restraint on thedynamic test bench is defined in Annex 13 to this Regulation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour vérifier la conformité à ces prescriptions, le dispositif de retenue pour enfants doit être assujetti sur le banc d'essai dynamique en utilisant la ceinture de sécurité normalisée appropriée décrite dans l'annexe 13.

To check compliance with this requirement, the child restraint shall be secured onto the test bench using the appropriate standard seat belt described in Annex 13.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne un banc d'essai de batteries comprenant une cellule d'essai

the present invention relates to a battery test rig, comprising a test cell

brevets / patents - wipo.int

L'essai est exécuté sur un moteur installé sur un banc d'essai ou sur un véhicule.

The test shall be carried out on an engine installed on a test bench or on a vehicle.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour l'essai, le moteur est monté sur un banc d'essai et accouplé à un dynamomètre.

The test shall be carried out with the engine mounted on a test bench and connected to a dynamometer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le banc à rouleaux est lancé à une vitesse supérieure à la vitesse maximale d'essai.

The dynamometer is brought into operation beyond the range of test speeds.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'essai est effectué sur un banc d'essai conformément à la norme ISO DIS 11452-4:2003.

The test shall be performed according to ISO DIS 11452-4: 2003 on a test bench.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##