##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




balcon

GLOSSAIRE / GLOSSARY
balcon

balcony

architecture / architecture - acta.es
balcon

pulpit

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

balcon destiné à être fixé sur des immeubles existants, particulièrement des grands ensembles d'immeubles

balcony for fixing on the existing buildings, especially large-panel buildings

brevets / patents - wipo.int

la structure porteuse du balcon en vue de dessus présente une forme de c carré, les bras latéraux se terminant en des articulations de liaison

the load-bearing frame of the balcony in top view has square c shape with the side arms ended with connecting joints

brevets / patents - wipo.int

la solution du balcon selon le modèle d'utilité de la présente invention minimise le poids mort, et les travaux de construction se déroulant uniquement depuis l'extérieur de l'immeuble sont aisés à réaliser et nécessitent peu de main-d'oeuvre.

balcony solution according to the present utility model minimizes dead weight, and the construction works being launched only from the outside of the building are easy and not labor-absorbing.

brevets / patents - wipo.int

Brièvement, ces méthodes utilisent les données de l'échantillon pour les logements loués afin de déterminer un prix de chaque caractéristique du logement (dimensions, emplacement, présence d'un balcon, etc.).

Briefly, such methods use the sample data for rented dwellings to determine a price of each dwelling characteristic (size, location, presence of a balcony, etc.).

général / general - eur-lex.europa.eu

the load-bearing frame of the balcony in top view has square c shape with the side arms ended with connecting joints

la structure porteuse du balcon en vue de dessus présente une forme de c carré, les bras latéraux se terminant en des articulations de liaison

brevets / patents - wipo.int

appareil réfrigérant ménager et balconnet de rangement pour un appareil réfrigérant

domestic refrigeration device and door tray for a refrigeration device

brevets / patents - wipo.int

Detailed cost estimations have been undertaken in relation to upgrading (windows, balconies, bathrooms, etc.).

Des estimations de coûts détaillées ont été réalisées concernant les travaux d'amélioration (fenêtres, balcons, salles de bain, etc.).

général / general - eur-lex.europa.eu

balcony solution according to the present utility model minimizes dead weight, and the construction works being launched only from the outside of the building are easy and not labor-absorbing.

la solution du balcon selon le modèle d'utilité de la présente invention minimise le poids mort, et les travaux de construction se déroulant uniquement depuis l'extérieur de l'immeuble sont aisés à réaliser et nécessitent peu de main-d'oeuvre.

brevets / patents - wipo.int

Des estimations de coûts détaillées ont été réalisées concernant les travaux d'amélioration (fenêtres, balcons, salles de bain, etc.).

Detailed cost estimations have been undertaken in relation to upgrading (windows, balconies, bathrooms, etc.).

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un appareil réfrigérant ménager muni d'un balconnet de rangement et un balconnet de rangement pour un appareil réfrigérant

the invention relates to a domestic refrigeration device comprising a door tray and to a door tray for a refrigeration device

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "balcon"Definition of "balcony"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##