##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




baisse significative

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
baisse: droptélécom / telecom - techdico
falltransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
easingfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
baisse significative

significant reduction

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il en est résulté une baisse significative de la rentabilité au cours de la période d'enquête.

This resulted in the significant drop in profitability in the IP.

général / general - eur-lex.europa.eu

Simultanément, les prix de vente et, surtout, les volumes des ventes ont enregistré une baisse significative en 2004.

At the same time, sales prices and in particular sales volumes were significantly reduced in 2004.

général / general - eur-lex.europa.eu

La baisse significative et rapide du niveau de consommation de viande de volaille a engendré une baisse du niveau de prix.

The sharp and significant fall in the consumption of poultrymeat has led to a fall in prices.

général / general - eur-lex.europa.eu

La charge moyenne en azote provenant d'effluents d'élevage était de 103 kg-ha en 2004, soit une baisse significative par rapport aux 140 kg-ha de 1998.

Average nitrogen loading from livestock manure in 2004 was 103 kg-ha, with a significant decline compared to 140 kg-ha in 1998.

général / general - eur-lex.europa.eu

La récente crise de la grippe aviaire a déstabilisé le secteur de la viande de volaille en provoquant une baisse significative de la consommation résultant d'une crise de confiance des consommateurs.

The recent avian influenza crisis has destabilised the poultrymeat sector, leading to a significant fall in consumption and a crisis in consumer confidence.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##