##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bague roulement de boîte de transfert

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bague: bush - bushing - collar - ringmécanique / mechanical - techdico
ferruletélécom / telecom - acta.es
assembly ringautomobile / automotive - acta.es
ringmécanique / mechanical - techdico
bushingmécanique / mechanical - techdico
bushmécanique / mechanical - techdico
collarmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
grommetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rim of a bottleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
leg ringproduction animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net

roulement: rollermécanique / mechanical - techdico
puller bearingmécanique / mechanical - techdico
bearing paliermécanique / mechanical - techdico
bearingautomobile / automotive - techdico
axial bearingautomobile / automotive - acta.es
rolling bearingmécanique / mechanical - techdico
roller bearingmécanique / mechanical - techdico
circulationbibliothèques / libraries - acta.es
job rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
work rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net

boîte: box - can - firmmécanique / mechanical - techdico
cratetransports / transportation - acta.es
boxgénétique / genetics - acta.es
bingénéral / general - techdico
spigotagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hydrant pitdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cartondroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
watch casestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tintechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
axle-bearingtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

transfert: pass-throughtélécom / telecom - acta.es
through connectiontélécom / telecom - acta.es
patchingtélécom / telecom - acta.es
offloadinglogiciel et application / software and application - acta.es
blotgénétique / genetics - acta.es
handovermécanique / mechanical - techdico
hand-offmécanique / mechanical - techdico
exchangemécanique / mechanical - techdico
conveyanceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
shipmentorganisation des transports / organisation of transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bague-roulement de boîte de transfert

transfer case bearing-oil seal

mécanique / mechanical - techdico
cuvette de roulement de boîte de transfert

transfer case bearing cup

mécanique / mechanical - techdico
roulement à aiguilles de boîte de transfert

transfer case needle bearing

mécanique / mechanical - techdico
boîte bague

ring watch case

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
boîte-transfert

transfer case

mécanique / mechanical - techdico
boîte-transfert

transfer box

mécanique / mechanical - techdico
boîte-transfert

transfer file

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
boîte-transfert

transfer gearbox

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
boîte à roulement

bearing housing

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bague de roulement

race ring - raceway - ball race - bearing sleeve

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédé destiné à transformer une boîte de transfert pour plusieurs sorties

method for modifying a transfer case for a plurality of outputs

brevets / patents - wipo.int

la bague externe peut être reliée à un second élément de transfert de couple

the outer race is connectable to a second torque transfer member

brevets / patents - wipo.int

à chemin de roulement en forme de gorge, une bague de roulement intérieure

having a groove-shaped track and an inner bearing ring

brevets / patents - wipo.int

constitué essentiellement, d'une part d'une bague de roulement intérieure

which is composed substantially of a single-piece inner bearing ring

brevets / patents - wipo.int

l'unité de roulement comprend une bague externe et deux rangées de cylindres

the bearing unit has an outer ring and two rows of rollers

brevets / patents - wipo.int

une bague externe comprend un diamètre interne, un diamètre externe, et des chemins de roulement à bille externes

an outer race has an inner diameter, an outer diameter, and outer ball tracks

brevets / patents - wipo.int

la bague externe de roulement est ainsi sollicitée en traction principalement dans la direction axiale.

said bearing outer ring is spring-loaded predominantly in the axial direction.

brevets / patents - wipo.int

palier de butée à rouleaux et procédé de fabrication de bague de roulement de butée

thrust roller bearing and method of manufacturing thrust race thereof

brevets / patents - wipo.int

dans deux chemins de roulement en forme de rainure pratiqués dans la bague extérieure

in two groove-type raceways machined into the outer bearing ring

brevets / patents - wipo.int

une bague placée dans la poche peut empêcher son extraction de la boîte par l'ouverture

a collar in the bag may resist the bag being pulled out of the box through the opening

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##