##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



bague de retenue

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
bague de retenue

collet sleeve

mécanique / mechanical - techdico
bague de retenue

cylinder seal retainer

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bague de retenue

retainer

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
bague de retenue avec isolation électrique et son procédé de fabrication

bearing race having electrical insulation and method for producing the same

brevets / patents - wipo.int
est reliée par pression à la partie périphérique interne de la bague de retenue côté externe

is connected by pressure to the inner peripheral part of the outer-side retaining ring

brevets / patents - wipo.int
la bague de retenue est montée davantage vers le côté interne que vers la ligne centrale du palier

the retaining ring is mounted further toward the inner side than the center line of the bearing

brevets / patents - wipo.int
l'invention se caractérise en ce que ladite une bague de retenue est reliée par complémentarité de formes au moins à une partie des baguettes déflectrices.

the invention is characterized in that the at least one retaining ring is interlocked with at least part of the interfering strips.

brevets / patents - wipo.int
le talon incurvé délivre une force à partir de la tige de piston sur une zone relativement importante du galet de came et une bague de retenue maintient chaque talon contre le galet de came

the curved shoe distributes force from the piston rod onto a relatively large area of the cam bearing and a retaining ring holds each shoe against the cam bearing

brevets / patents - wipo.int
la bague de retenue coopère avec l'élément de serrage de manière que ladite une bague de retenue exerce une force de serrage radiale sur les baguettes déflectrices

the retaining ring interacts with the tension element such that a radial tension force of the at least one retaining ring acting on the interfering strips is generated

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "bague de retenue"Definition of "collet sleeve"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##