##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




bague de pose dépose de roulement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bague: bush - bushing - collar - ringmécanique / mechanical - techdico
ferruletélécom / telecom - acta.es
assembly ringautomobile / automotive - acta.es
ringmécanique / mechanical - techdico
bushingmécanique / mechanical - techdico
bushmécanique / mechanical - techdico
collarmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
grommetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rim of a bottleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
leg ringproduction animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net

pose: insertingdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
air landeddéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
touch downdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
laying proceduresinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
posingloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
posegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

dépose: removalmécanique / mechanical - techdico
discardindustries charbonnière et minière / coal and mining industries - iate.europa.eu // santrans.net
taking upindustries charbonnière et minière / coal and mining industries - iate.europa.eu // santrans.net
withdrawalindustries charbonnière et minière / coal and mining industries - iate.europa.eu // santrans.net
discardingbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

roulement: rollermécanique / mechanical - techdico
puller bearingmécanique / mechanical - techdico
bearing paliermécanique / mechanical - techdico
bearingautomobile / automotive - techdico
axial bearingautomobile / automotive - acta.es
rolling bearingmécanique / mechanical - techdico
roller bearingmécanique / mechanical - techdico
circulationbibliothèques / libraries - acta.es
job rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
work rotationvie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bague de pose-dépose de roulement

bearing sleeve remover-installer

mécanique / mechanical - techdico
cuvette réceptrice de pose-dépose de bague de suspension arrière

rear suspension bushing receive

mécanique / mechanical - techdico
bague de roulement

race ring - raceway - ball race - bearing sleeve

mécanique / mechanical - techdico
bague de roulement

race ring

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bague de roulement

bearing ring

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
bague de roulement

bearing retainer

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
bague de roulement

ball race

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
annexe (depose-pose)

peripheral (removal-installation)

documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
bague intérieure de roulement

bearing inner race - inner raceway

mécanique / mechanical - techdico
outil de pose-dépose de rotule

set ball joint

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

à chemin de roulement en forme de gorge, une bague de roulement intérieure

having a groove-shaped track and an inner bearing ring

brevets / patents - wipo.int

constitué essentiellement, d'une part d'une bague de roulement intérieure

which is composed substantially of a single-piece inner bearing ring

brevets / patents - wipo.int

l'unité de roulement comprend une bague externe et deux rangées de cylindres

the bearing unit has an outer ring and two rows of rollers

brevets / patents - wipo.int

une bague externe comprend un diamètre interne, un diamètre externe, et des chemins de roulement à bille externes

an outer race has an inner diameter, an outer diameter, and outer ball tracks

brevets / patents - wipo.int

la bague externe de roulement est ainsi sollicitée en traction principalement dans la direction axiale.

said bearing outer ring is spring-loaded predominantly in the axial direction.

brevets / patents - wipo.int

palier de butée à rouleaux et procédé de fabrication de bague de roulement de butée

thrust roller bearing and method of manufacturing thrust race thereof

brevets / patents - wipo.int

dans deux chemins de roulement en forme de rainure pratiqués dans la bague extérieure

in two groove-type raceways machined into the outer bearing ring

brevets / patents - wipo.int

variation d'épaisseur entre le chemin de roulement et l'alésage de la bague intérieure

inner ring raceway to bore thickness variation

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

selon l'invention, une surface interne annulaire en calotte (ia) est formée sur la bague intérieure de roulement

according to the invention, a spherical ring inner surface (ia) is formed on a bearing inner ring

brevets / patents - wipo.int

voile de chemin de roulement par rapport à la face de la gorge d'une bague d'un roulement à billes

raceway runout with side of a ball bearing raceway groove

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##