##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



béton armé

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
béton armé

reinforced concrete

mécanique / mechanical - techdico
béton armé

ferro-concrete

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
béton armé

RC

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
séparateur de type DBA:séparateur en béton armé de section symétrique profil New Jersey

Jersey barrier

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
procédé et dispositif de détermination de la position de points de corrosion dans du béton armé

method and device for determining the location of corrosion sites in reinfoRCed CONCrete

brevets / patents - wipo.int
(b) un agent de flottaison disposé dans la partie supérieure de l'intérieur de l'enveloppe en béton armé

(b) a flotation medium disposed in the upper region of the interior of the reinfoRCed CONCrete shell

brevets / patents - wipo.int
procédé de soudage dans des machines de fabrication de cages métalliques pour béton armé et machine correspondante

welding method in machines for manufacturing metal cages for reinfoRCed CONCrete and corresponding machine

brevets / patents - wipo.int
dans un mode de réalisation, les corps de la chambre du système de traitement et leurs structures de support sont faits de béton armé

in one embodiment, the processing system chamber bodies and their supporting structures are constructed of reinfoRCed CONCrete

brevets / patents - wipo.int
(c) une chambre à air disposée en dessous de l'agent de flottaison dans la région inférieure de l'intérieur de l'enveloppe en béton armé

(c) an air chamber disposed below the flotation medium in the lower region of the interior of the reinfoRCed CONCrete shell

brevets / patents - wipo.int
pour des structures en béton armé, définissant un tunnel constitué d'une couche simple ou double de parties de renfort de la paroi

for structures made of reinfoRCed CONCrete, defining a tunnel consisting of a single or double layer of reinfoRCement portions of the wall

brevets / patents - wipo.int
et, au moins un évent à eau situé à l'intérieur de l'enveloppe en béton armé, ledit évent reliant l'intérieur de l'enveloppe à l'extérieur de l'enveloppe.

and, at least one water vent located in the interior of the reinfoRCed CONCrete shell, said vent connecting the interior of the shell with the exterior of the shell.

brevets / patents - wipo.int
dans un mode de réalisation, les chambres de traitement du système comprennent un revêtement étanche au vide disposé à l'intérieur des corps de chambre en béton armé.

in one embodiment, system processing chambers include a vacuum tight lining disposed inside reinfoRCed CONCrete chamber bodies.

brevets / patents - wipo.int
le ponton comprenant la rampe inclinée du convertisseur flottant est conçu comme un squelette en béton armé doté d'une capacité de flottaison semblable à celle d'un navire.

the pontoon including the slanted ramp of the floating converter is designed like a ferro-CONCrete skeleton with floating vessel capability.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "béton armé"Definition of "reinforced concrete"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##