##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



axe de pivotement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
axe de pivotement

pivot swivel pin - swivel pin - swivelling axis

mécanique / mechanical - techdico
axe de pivotement

swivelling axis

mécanique / mechanical - techdico
axe de pivotement

swivel pin

mécanique / mechanical - techdico
axe de pivotement

pintle pin

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
axe de pivotement

fulcrum pin

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
axe de pivotement

king pin

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
axe de pivotement

steering pivot pin

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
axe de pivotement

steering swivel pin

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
axe de pivotement

standing axis

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
axe de pivotement

vertical axis

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la seconde boucle s'étend vers l'extérieur depuis le troisième axe en s'éloignant de l'axe de pivotement.

the second loop extends outwardly from the third axis away from the pivot axis.

brevets / patents - wipo.int
les pièces de verrouillage inférieures comprennent un crochet pivotant relié par charnière au corps principal au moyen d'un axe de pivotement

the lower lock parts comprise a pivot hook hinged to the main body through a pivot axis

brevets / patents - wipo.int
lors d'un basculement dans une position de fonctionnement en direction de l'axe de pivotement

during pivoting into an operational position in the direction of the pivot axis relative to each other

brevets / patents - wipo.int
les alésages alignés dans l'étrésillon définissent également un axe de pivotement du levier de frein

the aligned bores in the strut also define a pivot axis for the brake lever

brevets / patents - wipo.int
la première partie s'étend le long d'un deuxième axe depuis l'axe de pivotement sur une distance plus courte que le premier bras

the first portion extends along a second axis from the pivot axis a shorter distance than the one arm

brevets / patents - wipo.int
la deuxième ferrure étant munie d'un axe de pivotement destiné à être inséré dans l'orifice de la première ferrure

the second bracket 24 having a pivot pin 32 for insertion into the aperture 42 of the first bracket 22

brevets / patents - wipo.int
la surface de siège est montée pivotante, autour d'un axe de pivotement, entre les deux premiers supports

the seating surface is rotatably disposed about a rotary axis between the two first supports

brevets / patents - wipo.int
en outre, l'axe de pivotement desdits éléments de pivotement peut être disposé pour coïncider avec ledit axe de pivotement du mécanisme d'inclinaison.

further said pivotal members 11, 12 pivotal axis can be arranged to coincide with said recliner pivotal axis.

brevets / patents - wipo.int
un appareil d'articulation d'outil à main comporte deux éléments allongés accouplés pour s'articuler autour d'un axe de pivotement

a hand tool articulating apparatus has a pair of elongate members coupled for articulation about a pivot axis

brevets / patents - wipo.int
ou à la partie de base de manière à pivoter autour d'un axe de pivotement de la partie tête s'étendant dans la direction de l'axe transversal du lit. 2.3

or the base part so as to pivot about a head part pivot axis extending in the direction of the bed transverse axis. 2.3

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "axe de pivotement"Definition of "pivot swivel pin - swivel pin - swivelling axis"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##