##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




aviser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
aviser

to advise

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
aviser

notify

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
aviser

to notify

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Sicelui-ci le juge opportun, il peut en aviser les autres États membres.

The Member State that issued the alert may then inform the other Member States if it thinks so fit.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si celui-ci le juge opportun, il peut en aviser les autres États membres.

The Member State that issued the alert may then inform the other Member States if it thinks so fit.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il convient, dans ce contexte, d'en aviser l'opérateur ou le transporteur.

In that context, the trader or carrier should be notified accordingly.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les États membres doivent aviser la Commission de ces modifications ou nouveaux accords.

Member States shall notify the Commission of such modifications or new agreements.

général / general - eur-lex.europa.eu

le module de gestion de services est utilisé pour charger et gérer des services et aviser le module d'exécution de services

the service management module is used for loading and managing service, and notifying the service execution module

brevets / patents - wipo.int

L'intéressé doit aviser, dans les délais les plus brefs, l'Agence de son indisponibilité en précisant le lieu où il se trouve.

The member of temporary staff concerned shall notify the Agency of his incapacity as soon as possible and at the same time state his current address.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'entreprise ferroviaire doit remettre ces informations au gestionnaire d'infrastructure et l'aviser des éventuelles modifications de ces coordonnées.

The Railway Undertaking must submit this information to the Infrastructure Manager and advise the Infrastructure Manager of any changes to these contact details.

général / general - eur-lex.europa.eu

aviser l'autorité compétente qui a accordé l'homologation de type et faire savoir quelles mesures ont été prises pour rétablir la conformité de la production.

notify the competent authority which has granted type approval indicating what steps have been taken to re-establish the conformity of production.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas de non-respect de l'une des exigences visées au paragraphe 2, l'exploitant du secteur alimentaire doit aviser le vétérinaire officiel et prendre les mesures appropriées.

In the event of failure to comply with any of the requirements listed under point 2, the food business operator must notify the official veterinarian and take appropriate measures.

général / general - eur-lex.europa.eu

Cela ne doit pas empêcher les organismes d'obtention ou les organismes responsables de l'application humaine d'aviser eux aussi directement l'autorité compétente, s'ils le souhaitent.

This should not preclude a procurement organisation or an organisation responsible for human application from also directly notifying the competent authority if it so wishes.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "aviser"Definition of "to advise"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##