##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




avis motivé

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
avis: advicepublicité / advertisement - acta.es
military advicedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
announcementunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
advisory reportvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
advisefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
advance noticefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
Expertsgénéral / general - eur-lex.europa.eu
noticegénéral / general - eur-lex.europa.eu

motivé: raisonmédical / medicine - acta.es
motivatedpropriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
substantiateddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
mobiledroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
motifdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
motivationgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
avis motivé

reasoned opinion

juridique / legal - acta.es
avis motivé

considered opinion

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
avis motivé

considered view

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ce bilan est accompagné d'un avis motivé de l'État membre sur l'exécution des tâches prévues durant la phase écoulée.

The statement shall be accompanied by a reasoned opinion of the Member State on the implementation of the tasks set for the phase ended.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'Autorité adresse à la Commission un avis motivé concernant les risques potentiels pour la santé des consommateurs découlant des:

The Authority shall provide a reasoned opinion to the Commission on potential risks to consumer health arising from:

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans le cas où le conseil d'administration décide de continuer le rattachement, cette décision devra s'accompagner d'un avis motivé.

Where the Management Board decides that the attachment should continue, its decision shall include a reasoned opinion.

général / general - eur-lex.europa.eu

Comme il a déjà été relevé au considérant 2, le 18 septembre 2000, la Commission a émis un avis motivé concernant la taxe d'équarrissage.

As stated in the second recital, on 18 September 2000 the Commission issued a reasoned opinion on the rendering levy.

général / general - eur-lex.europa.eu

les mesures adoptées dans le cadre de procédures en manquement au droit communautaire à partir de l'avis motivé conformément à l'article 226, premier alinéa, du traité.

steps taken in proceedings for infringements of Community law from the stage of the reasoned opinion pursuant to Article 226(1) of the Treaty.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'Autorité émet, conformément à l'article 10, un avis motivé dès que possible et au plus tard dans un délai de trois mois à compter de la date de réception de la demande.

The Authority shall give its reasoned opinion as provided for in Article 10 as soon as possible and at the latest within three months from the date of receipt of the application.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'Autorité transmet au demandeur, à la Commission et aux États membres son avis motivé, dans lequel elle indique précisément la base sur laquelle chaque conclusion se fonde.

The Authority shall forward its reasoned opinion to the applicant, the Commission and the Member States. The reasoned opinion shall clearly define the basis for each conclusion reached.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si une irrégularité susceptible d'entraîner l'irrecevabilité du recours est constatée, le greffier adresse sans tarder un avis motivé au président de la chambre de recours concernée.

If an irregularity is detected which is liable to make the appeal inadmissible, the Registrar shall, without delay, send a reasoned opinion to the chairman of the Board concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu

la Commission n'a émis aucun avis motivé relatif à un manquement au titre de l'article 226 du traité concernant la ou les opérations pour lesquelles les dépenses sont déclarées dans la demande de paiement.

there is no reasoned opinion by the Commission in respect of an infringement pursuant to Article 226 of the Treaty, as regards the operation(s) for which the expenditure is declared in the application for payment in question

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "avis motivé"Definition of "reasoned opinion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##