##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




avertisseur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
avertisseur

horn - tell tale (d'entrée de tunnel)

ferroviaire / railway - techdico
avertisseur

horn

mécanique / mechanical - techdico
avertisseur

flag alarm

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
avertisseur

tamper alarm

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur

annunciator

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur

bell

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur

buzzer

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur

radiation warning assembly

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur

klaxon

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur

warning device

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'avertisseur sonore est alimenté suivant le cas avec les tensions suivantes:

The AWD shall be supplied with current, as appropriate, at one of the test voltages:

général / general - eur-lex.europa.eu

un circuit de génération de tension de choc s'arrête et un avertisseur (BZ) retentit

an impulse voltage-generating circuit is stopped and a buzzer (BZ) sounds

brevets / patents - wipo.int

Dispositif avertisseur de proximité du sol et système d'avertissement et d'alarme d'impact

Ground proximity warning system and terrain awareness warning system

général / general - eur-lex.europa.eu

Une même Partie contractante ne peut attribuer ce numéro à un autre type d'avertisseur sonore.

The same Contracting Party may not assign this number to another type of audible warning device.

général / general - eur-lex.europa.eu

En outre, la demande d'homologation sera accompagnée de deux échantillons du type d'avertisseur.

In addition, the application for approval shall be accompanied by two samples of the type of warning device.

général / general - eur-lex.europa.eu

une pile est placée dans le boîtier, avec un avertisseur connecté à la pile par un circuit électrique

a battery is located in the housing with a buzzer connected to the battery through an electrical circuit

brevets / patents - wipo.int

description du type d'avertisseur sonore en considérant notamment les points mentionnés au paragraphe 2.

a description of the type of audible warning device, paying particular attention to the points mentioned in paragraph 2.

général / general - eur-lex.europa.eu

11 2.4. la rigidité des parties de structure sur lesquelles le (ou les) avertisseur (s) est (sont) monté(s),

the rigidity of the parts of the structure on which the warning device(s) is (are) mounted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pendant l'essai, l'avertisseur sonore est ventilé par un courant d'air ayant une vitesse d'environ 10 m-sec.

During the test, the AWD shall be ventilated by an air current having a speed of approximately 10 m-sec.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##