##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




avertisseur sonore

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
avertisseur: horn - tell tale (d'entrée de tunnel)ferroviaire / railway - techdico
hornmécanique / mechanical - techdico
flag alarmmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tamper alarmdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
annunciatorélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bellcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
buzzercommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
radiation warning assemblycommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
klaxoncommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
warning devicecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

sonore
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
avertisseur sonore

horn

ferroviaire / railway - techdico
avertisseur sonore

buzzer - horn

mécanique / mechanical - techdico
avertisseur sonore

audio warning system

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

warning bell

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

sound signalling apparatus

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

klaxon

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

warning device

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

warning horn

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

acoustic(warning)signal

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
avertisseur sonore

audible(warning)signal

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'avertisseur sonore est alimenté suivant le cas avec les tensions suivantes:

The AWD shall be supplied with current, as appropriate, at one of the test voltages:

général / general - eur-lex.europa.eu

Une même Partie contractante ne peut attribuer ce numéro à un autre type d'avertisseur sonore.

The same Contracting Party may not assign this number to another type of audible warning device.

général / general - eur-lex.europa.eu

description du type d'avertisseur sonore en considérant notamment les points mentionnés au paragraphe 2.

a description of the type of audible warning device, paying particular attention to the points mentioned in paragraph 2.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pendant l'essai, l'avertisseur sonore est ventilé par un courant d'air ayant une vitesse d'environ 10 m-sec.

During the test, the AWD shall be ventilated by an air current having a speed of approximately 10 m-sec.

général / general - eur-lex.europa.eu

un dispositif d'activation de l'avertisseur sonore d'un véhicule à moteur, ledit dispositif comprenant un bloc

a signal horn activation device for a motor vehicle comprises a pad

brevets / patents - wipo.int

perturbations acoustiques: mauvais fonctionnement, par exemple, de l'alarme antivol ou de l'avertisseur sonore.

acoustical disturbances: incorrect operation of anti-theft alarm, horn, for example.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention se rapporte à un commutateur de manoeuvre comportant un commutateur d'avertisseur sonore facile à actionner et facile à différencier des autres commutateurs

disclosed is a handle switch with a horn switch that is easy to operate and easy to differentiate from other switches

brevets / patents - wipo.int

les autres commutateurs, comprenant un commutateur d'axe optique et un commutateur de clignotant, sont placés au-dessus et-ou au-dessous du commutateur d'avertisseur sonore

the other switches, including an optical axis switch and a turn signal switch, are arranged above and-or below the horn switch

brevets / patents - wipo.int

d'un symbole supplémentaire formé d'un nombre en chiffres romains indiquant la classe à laquelle l'avertisseur sonore appartient.

an additional symbol in the form of a figure in Roman numerals, showing the class to which the AWD belongs.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "avertisseur sonore"Definition of "horn"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##