##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




averse

GLOSSAIRE / GLOSSARY
averse

shower

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the imaging apparatus comprises a radiation source for emitting radiation and a detector for measuring the radiation after having traversed the region of interest and for generating measured detection values depending on the measured radiation

l'appareil d'imagerie comprend une source de rayonnement pour émettre un rayonnement et un détecteur pour mesurer le rayonnement après qu'il a traversé la région d'intérêt et pour générer des valeurs de détection mesurées en fonction du rayonnement mesuré

brevets / patents - wipo.int

-an actuation mechanism comprising a push button and mechanical coupling means for connecting said push button to the support structure, the mechanical coupling means comprising guiding means for allowing the push button to traverse with respect to said s

-un mécanisme d'actionnement comprenant un bouton poussoir et des moyens de couplage mécanique pour relier ledit bouton poussoir à la structure de support, les moyens de couplage mécanique comprenant des moyens de guidage pour permettre au bouton poussoir

brevets / patents - wipo.int

in specific examples, the wheel and a rotary dressing tool are maintained in contact as the wheel traverses the surface of the mill roll.

dans des exemples spécifiques, la meule et l'outil de dressage rotatif sont maintenus en contact à mesure que la meule traverse la surface du cylindre de laminoir.

brevets / patents - wipo.int

ledit tablier comportant en partie supérieure une traverse inférieure de baie

said bulkhead comprising at the top a lower opening crossmember

brevets / patents - wipo.int

la durée nécessaire à l'onde pour traverser le composé présent dans le moule

the time for the wave to pass through the compound in the mould

brevets / patents - wipo.int

caractérisé en ce qu'un matériau de liaison est disposé entre la traverse

characterised in that a binding material is arranged between the crossbeam

brevets / patents - wipo.int

s'évapore et le gaz vaporisé traverse l'intérieur du corps en métal fritté

evaporates and the vaporized gas passes through the inside of the sintered metal body

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "averse"Definition of "shower"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##