##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



automate fini

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
automate fini

finite automaton

automatisme / control - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un automate fini asynchrone peut commander des transitions d'horloge d'échantillonnage et de découpage

an asynchronous state machine may govern sampling and chopping clock transitions

brevets / patents - wipo.int
dispositif de génération d'automate fini, dispositif d'appariement de formes, procédé de génération d'un circuit d'automate fini, et programme

finite automaton generating device, pattern matching device, method for generating finite automaton circuit, and program

brevets / patents - wipo.int
pour recevoir l'entrée d'une expression régulière et le nombre de caractères d'action, une section de génération d'automate fini à 1 caractère

for receiving the input of a regular expression and the number of action characters, a 1-character FA generating section

brevets / patents - wipo.int
pour générer un automate fini à 1 caractère à partir de l'expression régulière, une section de prétraitement de conversion à plusieurs caractères

for generating a 1-character FA on the basis of the regular expression, a multi-character conversion preprocessing section

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un dispositif de génération de circuit d'automate fini capable de réduire le nombre d'état ou la quantité de calculs

provided is a finite automaton circuit generating device capable of reducing the number of states or the amount of calculation

brevets / patents - wipo.int
cette application peut, de préférence, mettre en oeuvre un automate fini qui balaye simplement l'ensemble du pré-compteur, selon un ordre fixe préétabli

such an implementation preferably may involve a state machine that simply sweeps through the pre-counters, in a predetermined fixed order

brevets / patents - wipo.int
de préférence, l'automate fini accède à chaque pré-compteur, ajoute la valeur produite par celui-ci à un emplacement de la mémoire vive correspondant, puis efface le pré-compteur

preferably, the state machine will access each pre-counter, add the value from the pre-counter to a corresponding RAM location, and then clear the pre-counter

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un circuit d'automate fini capable de reconfigurer une expression régulière, sur un dispositif de d'appariement de formes utilisant le circuit et sur un procédé d'appariement de formes utilisant le dispositif

provided are a finite automaton circuit capable of reconfiguring a regular expression, a pattern matching device using the circuit, and a pattern matching method using the device

brevets / patents - wipo.int
pour substituer les expressions régulières répétées dans des unités du nombre de caractères d'action pour des expressions régulières répétées non inférieur au nombre de caractères d'action dans l'automate fini à plusieurs caractères.

for substituting repeated regular expressions in units of the number of action characters for repeated regular expressions not less than the number of action characters in the multi-character FA.

brevets / patents - wipo.int
les segments des configurations à pas variable sont utilisés pour déterminer l'alphabet de symboles de blocs pour un automate fini discret à pas variable (VS-DFA) qui est utilisé pour détecter les configurations dans les flux d'entrée

the variable-stride pattern segments are used to determine the block-symbol alphabet for a variable-stride discrete finite automaton (VS-DFA) that is used for detecting the patterns in the input streams

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "automate fini"Definition of "finite automaton"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##