##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




au-dessus posé sur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
au-dessus: above - on top of - overmécanique / mechanical - techdico
overmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
abovemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
uptechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

posé: insertingdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
air landeddéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
touch downdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
laying proceduresinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
posingloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
posegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

sur: on top ofmécanique / mechanical - techdico
securesécurité informatique / information security - acta.es
suremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
overmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
onmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dependablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
reliablesciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
triedsciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
trustworthysciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
trustysciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
au-dessus(posé sur)

on top of

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
au-dessus (posé sur)

on top of

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
posé au dessus du chassis

hi boy

mécanique / mechanical - techdico
sous forme d'embout pouvant être relié et posé dessus, l'embout

as a connectable attachment, wherein the attachment

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le récipient est apte à être posé sur le green au-dessus du trou de façon à indiquer la pente, s'il y en a une, du green autour du trou

the vessel is adapted to be laid on the green over the hole so as to indicate the slope, if any, of the green around the hole

brevets / patents - wipo.int

la partie de soutien 14 comprend au moins une ouverture d'entrée 32 conçue pour recevoir un médicament 8 libéré par un support de médicament 2 posé dessus

the holding portion includes at least one inlet aperture arranged to receive a medicament released from a medicament carrier held thereon

brevets / patents - wipo.int

Les masques à oxygène des membres d'équipage de conduite des avions pressurisés volant au-dessus de 25000 ft doivent être des masques à pose rapide.

Oxygen masks for use by flight crew members in pressurised aeroplanes operating above 25000 ft shall be a quick donning type of mask.

général / general - eur-lex.europa.eu

les plaques latérales gauche et droite sont respectivement composées d'une plaque d'oreiller latéral, d'une plaque de pose de main et d'une plaque d'appui de hanche, les trois plaques ci-dessus étant déconnectées les unes des autres

the left and right side plates are respectively composed of a side pillow plate, a hand laid plate and a hip leaning plate, above three plates are disconnected one another

brevets / patents - wipo.int

un moteur comprend un circuit d'attaque de bus tel que décrit ci-dessus.

an engine comprises a bus driver as set out above.

brevets / patents - wipo.int

method for the real-time-capable, computer-assisted analysis of an image sequence containing a variable pose

procédé d'analyse en temps réel assistée par ordinateur d'une séquence d'images contenant une pose variable

brevets / patents - wipo.int

destinée à supporter un opérateur au-dessus d'un plancher de carrosserie

intended to support an operator over a bodywork floor

brevets / patents - wipo.int

destiné à être emmanché au-dessus du réservoir et comportant, à ses extrémités supérieure

to be fitted above the tank and including, at the upper

brevets / patents - wipo.int

mais dans une plage supérieure de vitesses au-dessus d'un seuil prédéterminé

but at higher speed range above a predetermined threshold

brevets / patents - wipo.int

une couche de pâte soluble dans l'eau disposée au-dessus dudit papier support

a water-soluble paste layer placed on top of the base paper

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##