##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




au milieu

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
milieu: middlemécanique / mechanical - techdico
mediumgénétique / genetics - acta.es
substratumagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
barrelagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
environmentsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
vehicleindustrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
midshiptransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
au milieu

in the middle

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les câbles sont disposés au milieu de l'échelle (par rapport à sa largeur).

The cables shall be positioned in the middle of the ladder (with respect to its width).

général / general - eur-lex.europa.eu

dispositif de refroidissement disposé au milieu de cages de laminoir de finition

cooling device located in the middle of finish rolling stands

brevets / patents - wipo.int

une partie saillante est formée au milieu de la face d'extrémité à bord rectiligne

a protuberant part is formed on the middle of the straight edge end face

brevets / patents - wipo.int

l'aimant permanent est d'épaisseur constante au milieu et s'amincit vers les bords

the permanent magnet is of an even thickness in the middle, and becomes thinner towards the edges

brevets / patents - wipo.int

situé sensiblement au milieu dudit véhicule et perpendiculaire à un axe longitudinal

situated substantially in the centre of said vehicle and perpendicular to a longitudinal axis

brevets / patents - wipo.int

un substitut du composant dont la synthèse est bloquée par inactivation est ajouté au milieu

a substitute of the component whose synthesis is blocked by inactivation is added to the medium

brevets / patents - wipo.int

deux sections de sortie sont prévues au milieu de chacun des circuits en série du circuit en pont

two output sections are provided at the middle of each of the series circuits of the bridge circuit

brevets / patents - wipo.int

la première structure de support fournit une interface plantaire qui comprend un arc au milieu du pied

the first support structure provides a plantar interface that includes a midfoot arch

brevets / patents - wipo.int

La société TŽ a été privatisée au milieu des années 90 et a été complètement restructurée sans soutien public.

TŽ was privatised in the mid-1990s and has been fully restructured without State support.

général / general - eur-lex.europa.eu

la solution retirée restante est mélangée au milieu liquide séparé du charbon et ramenée au point de départ du processus.

the remaining stripped solution is mixed with liquid medium separated from the coal and returned to the starting point of the process.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "au milieu"Definition of "in the middle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##